محفوف造句
例句与造句
- "جدار الموت" إنهُ محفوف بالمخاطر وغالباً ما يسمى بـ"سفح جبال الألب".
艾嘎 -北壁堪称 阿尔卑斯山的「死亡之墙」 - لا يزال طريقنا محفوف بالمخاطر
你确定这样行吗 T'es s? r, ? a va marcher? - هذا ما يطلق عليه السكان المحلّيين طريق ممتد محفوف بالمخاطر
- " 爪 ". 那是本地人呼叫 它。 道路的危险区域。 - وقد بيَّن التقييم بوضوح أن إدراج إحصاءات المياه بغرض تحقيق التكامل في البيانات محفوف بالتحديات.
评估明确说明统一水统计会面临挑战。 - أمامنا طريق طويل محفوف بالصعوبات والتحديات الكبيـــرة والكثيـــرة لمواجهة الكوارث الطبيعية.
发生自然灾害后努力协调人道主义援助也是必要的。 - انه بيت عظيمُ و ساحر كما انه يطل على شارع محفوف بالأشجار
很不错的. 一间可爱的新婚夫妇房子, 街道两旁都树木 - وإضافة إلى هذه العقبة الرئيسية فإن موقف أذربيجان محفوف بعقبات أخرى.
除了这一主要障碍之外,该国的立场也隐藏着其他的障碍。 - ولقد حققت هذه الاتفاقية قليلا من الانضباط لنظام محفوف باحتمالات الصراع.
它为充满潜在冲突风险的一个体系带来了一定程度的秩序。 - وتعترف المفوضية بأن هذا المجال محفوف بالمخاطر وينبغي التصدي لهذا الأمر بجد.
难民署承认,这是一个应该加以认真对待的高风险领域。 - ولذلك، فإن ظهور أسلحة في الفضاء الخارجي محفوف بقدر كبير من التعقيدات الخطيرة والمخاطر.
因此,外空出现武器也就带来了若干严重问题和危险。 - فهي قد تؤدي أيضاً إلى سلوك محفوف بالمخاطر، وهذا ما أثبتته الأزمة المالية.
如同金融危机表明的那样,它可能导致具有风险的行为。 - وهو يمثل مجالا للإصلاح لا غنى عنه ولكنه أيضا محفوف بالمشاق كما نعلم جميعا.
正如我们大家所知,这是必需的、也是艰巨的改革领域。 - إذ أن هذا النظام محفوف بخطر استعماله بصورة سيئة، بينما يعتبر الترتيب الحالي بسيطا ومنطقيا.
这种制度很有可能被滥用,而目前的安排既简单又合理。 - ومن الواضح أن المسار الذي يسلكه العالم حاليا محفوف بالمخاطر، ولكن هذا صحيح دائما.
显然,世界现在所走的道路是危险的,但情况一直是这样。 - وقبول عكس ذلك أمر محفوف بالمخاطر بالنسبة للمرأة وبمثابة كارثة بالنسبة للبشرية جمعاء.
否认这一点对妇女而言是危险的,对整个人类而言则是灾难性的。