محطات تلفزيونية造句
例句与造句
- وأذيع الإعلان في مطلع عام 2012 عبر مختلف قنوات الاتصال، بما في ذلك في محطات وعربات المترو، وفي محطات تلفزيونية مختارة، وفي دور السينما، ومن خلال شبكة الإنترنت.
该广告于2012年初通过地铁站和车厢、电视台、电影院和因特网等各种传播渠道推出。 - أما التمويل فيأتي من الدخل الذي تدره التراخيص ومن الإيرادات التجارية، ويدعم ثلاث محطات تلفزيونية وطنية وأربع شبكات إذاعية وطنية ومحطة إذاعية محلية واحدة.
来自电视特许收入和广告收入的经费，能够支持三个国营电视台、四个广播网、和一个地方广播电台。 - وتشجع المادة 41 أيضاً على تحديث نظم الاتصال وتعددية المشهد الإعلامي وإنشاء محطات تلفزيونية جهوية وتعزيز المنافسة بين البرامج والقنوات التلفزيونية.
第41条并支持通讯的现代化，新闻媒体的多样性，创建地区性电视台，并鼓励电视节目和电视频道之间的竞争。 - وثمة ثﻻث محطات تلفزيونية أرضية نموذجية مثبتة في أثينا وتيرموبيﻻي ، تقدم خدمات تلفزيونية مباشرة الى البيوت وخدمات تلفزيونية من نقطة مركزية الى نقاط متعددة وخدمات تلفزيونية عارضة .
安装在雅典和塞莫皮莱的三个电视标准地面站，可提供家庭直播、多点定向和临时性等电视服务。 - بث 6 حلقات فيديو للسلسلة الوثائقية " تعرف إلى اليونيفيل " على ثلاث محطات تلفزيونية وطنية وتحميلها على موقع القوة على الإنترنت، وصفحتها على فيسبوك، وعلى قناة اليوتيوب
在3个国家电视台播出的《探索联黎部队》视频短片，并上载到联黎部队网站、脸书网页和播客网频道 - كما شارك ممثلو خمس محطات تلفزيونية (من اتحاد البوسنة والهرسك وجمهورية صربسكا) في إعداد المواد المكونة للدليل وشريط الفيديو.
五个电视台的代表（有的来自波斯尼亚和黑塞哥维那联邦，有的来自塞族共和国）参加为制作手册和录像带编织材料的工作。 - إعلانات تلفزيونية مدة كل منها 60 ثانية تم إنتاجها وبثها على 3 محطات تلفزيونية محلية وإتاحتها على الموقع الشبكي للقوة، وصفحتها على فيسبوك وقناتها على يوتيوب
9个 制作和在三个地方电视台播出的60秒电视短片，并张贴在了联黎部队网站、脸书页和YouTube频道上 - فمثﻻ، سافرت سفيرة المودة اليابانية، كيكي كيشي وهي ممثلة وشخصية تلفزيونية معروفة، إلى السنغال ﻹنتاج ثﻻثة برامج وثائقية مدة كل منها ٣٠ دقيقة لثﻻث محطات تلفزيونية يابانية.
例如,日本演员和电视明星岸惠子担任亲善大使,前往塞内加尔为日本三家电视台制作三个长达30分钟的纪录片节目。 - وبالنسبة إلى النواتج التلفزيونية للإدارة، رحّب أحد المتكلمين بالنيابة عن مجموعة كبيرة بالفقرات المذاعة على الهواء مباشرة وبالمواد التلفزيونية الأخرى سهلة التجميع التي تتولى محطات تلفزيونية إعادة بثها.
关于新闻部的电视节目，一位发言者代表一个大集团指出，应该欢迎为转播机构提供直播素材和其他易于组合的原材料。 - وهناك ثلاث محطات تلفزيونية وطنية و21 محطة تلفزيون محلية في كابول وفي مقاطعات أخرى تديرها الدولة والقطاع الخاص. وهناك أيضاً 57 محطة إذاعة تديرها الدولة والقطاع الخاص في كابول وفي مقاطعات أخرى.
在阿富汗，在喀布尔和其他省份有3个国家电视广播公司和21个国营和私营地方电视台，喀布尔和其他省份总共有57个国营和私营电台。 - `1` أفلح المكتب في جعل إعلانات خدمته العامة بشأن مكافحة الفساد تُعرض مجاناً على محطة CNN International حيث عُرضت أكثر من 300 1 مرة خلال فترة مدتها ثلاثة أشهر؛ بالإضافة إلى عرضها على 3 محطات تلفزيونية وطنية.
（一）禁毒办设法使其反腐败公共服务公告在CNN免费播出，在三个月里重复播出了1 300次，同时还在3个国家电台播出。 - وقد شُجع على إنشاء 225 1 منفذاً إعلامياً بديلاً ومجتمعياً تتعايش مع المنافذ الإعلامية التجارية والعامة، وكذا منح 139 امتيازَ إنشاء محطات تلفزيونية تجارية، وإنشاء 37 محطة تلفزيونية مجتمعية، وهو ما يشكل دمقرطة للطيف الإذاعي الإلكتروني.
鼓励创建了1,225个与商业和公共媒体渠道并存的另外的社区媒体机构，并为139名业者发放了商业电视台特许经营权，设立了37个社区电视台，使各类无线广播－电子媒体民主化。 - برنامجا إعلانيا تلفزيونيا مدته 60 ثانية بعنوان " تعرف على اليونيفيل " يتم بثه على 4 محطات تلفزيونية وطنيـة؛ وتوزيع 000 2 نسخة من أقراص الفيديو الرقمية باللغتين العربية والانكليزية المتعلقة باليونيفيل على السكان ووسائط الإعلام والوفود الدولية الزائرة
在4个国家电视台播出的60秒的 " 发现联黎部队 " 电视插播节目；并分发给民众、媒体和国际来访代表团的2 000张阿拉伯文和英文相关DVD - وقد أنشأت ثماني محطات تلفزيونية فضائية تبث البرامج بأكثر من لغة، كما وفرت للمرافق الحكومية والمدارس أحدث ما وصلت إليه تكنولوجيا الاتصالات، مما جعل بلده واحدا من عشرين بلدا في مقدمة البلدان المستعملة للإنترنت في العالم.وقد غدت دبي مركزا إعلاميا دوليا هاما.
阿联酋已经建立了八家使用几种语言广播的卫星电视台，并且向政府机构和学校提供现代通信工具，从而使阿联酋成为世界上前20大因特网用户之一。 迪拜已经成为一个重要媒体和因特网中心。
更多例句： 上一页