محتاج造句
例句与造句
- لدي طفل محتاج الى علاج هل لديك علاج لة؟
很好 这有个生病的小赫特 你能治吗 - ماهوني اتصل و قالَ ان لاسارد محتاج مساعدة
马霍尼打电话了 他说拉萨尔得需要帮助 - أسمع, أنا محتاج إلى المال -
我需要钱 - حسنٌ إذا كنت محتاج لأي شئ، تجدني هنا على بعد ميل بالأسفل.
嗯,如果你需要什么的话,我就在几哩外 - لكني محتاج الى 15 دقيقة للاحماء
但我需要 大概 11到15分钟去热身 好吗 我一定要热身才行 - إن العالم الذي يتشكل أمام أعيننا محتاج إلى قواعد ومبادئ وطموحات مشتركة.
正在我们眼前成形的世界需要共同准则、原则和雄心。 - والمجتمع الدولي محتاج إلى خطة شفافة ومستدامة ومعقولة لنزع السلاح النووي المتعدد الأطراف.
国际社会需要一种透明、可持续和可信的多边核裁军计划。 - 38- وتقدم إدارة الرعاية الاجتماعية مساعدة عامة لكل مواطن محتاج ومؤهل من ليسوتو.
社会服务局为需要并符合资格的所有巴苏陀人提供公共援助。 - 41- ذكرت اللجنة الأوروبية للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية التابعة لمجلس أوروبا أن مقدار المساعدة الاجتماعية التي تقدم لشخص محتاج غير كاف.
欧洲委员会社会权利委员会称,给予贫困人员的社会援助数额不够。 - 62- وأعربت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين عن قلقها لأنه لا توجد حالياً أية إجراءات تسمح لشخص محتاج إلى الحماية الدولية أن يلتمس اللجوء.
难民署感到关注的是,目前没有一个程序可以使需要国际保护者寻求庇护。 - ولم يحصل أكثر من مليون شخص محتاج للإعانات على أية مساعدة عامة بسبب المعايير الصارمة للحصول على هذه المساعدات وهي معايير ينبغي تخفيفها(148).
由于严格的资格标准(应当调节),100多万需要福利的人口没有资格得到政府援助。 - فوضع الاستنتاج الأول تعريفاً للشخص الذي يتبيّن أنه غير محتاج إلى الحماية الدولية وشدد على إلزام الدولة باستقبال مواطنيها العائدين إليها.
其中一项结论对认定无须受到国际保护的人作了界定,并强调一国有义务接受回归的本国国民。 - والشعب الصومالي محتاج إلى مساعدة الموظفين الدوليين وشركائهم الصوماليين الذين ينفِّذون برامج تشتد حاجة البلد إليها، وهو راغب في هذه المساعدة.
索马里人民需要而且渴望国际工作人员及其索马里伙伴的援助,他们在索马里执行极为必要的方案。 - ولكن من دواعي الأسف أن التركيز انتقل في حالات عديدة من الرغبة في توفير بيت لطفل محتاج إلى الرغبة في توفير طفل لوالدين محتاجين.
令人遗憾的是,在许多情况下,为有困难的父母提供一个孩子已变得比渴望为有困难的儿童提供一个家更为重要。 - ٨٥١١- تكفل المادة ٥٤ من ميثاق كبيك لكل شخص محتاج الحق في تدابير المساعدة المالية، المنصوص عليها بأحكام القانون، بما يضمن له مستوى معيشياً مقبوﻻً.
《魁北克宪章》第45节保障每一名需要者有权利得到法律规定的财政援助措施,以确保这类人获得可以接受的生活水准。