مجموعة فرعية造句
例句与造句
- وتضم النسخة المنقحة 96 مؤشرا، من بينها مجموعة فرعية من 50 مؤشرا أساسيا.
订正本载有96项指标，包括载有50项核心指标的一个子集。 - (د) وأن تُنشأ مجموعة فرعية للعمل عن كثب مع الشعبة الإحصائية بشأن الفصل 5؛
(d) 将设立一个分组与联合国统计司密切合作编写第五章； - وتم تحديد مجموعة فرعية من هذه المفاهيم باعتبارها مناسبة لتبادل المعلومات بما يتسق مع أهداف الاجتماع.
从中确定了一组概念，适于就此按照会议目标交流信息。 - والمتأثرون مباشرة بالألغام هم مجموعة فرعية من جماعات أوسع من المصابين والمعوقين.
直接受到地雷影响的人是受伤和有残疾的较大人群中的一小部分人。 - وتشمل النسخة المنقحة 96 مؤشرا، من بينها مجموعة فرعية تتكون من 50 مؤشرا أساسيا().
订正本载有96项指标，包括载有50项核心指标的一个子集。 - 4-73 وتبدو صورة إحصاءات فاتس باعتبارها مجموعة فرعية من إحصاءات المؤسسات مختلفة تماما.
73. 作为企业统计的一个子集的FATS统计的情况就很不同了。 - ولقد أعلنا أن الأهداف الإنمائية للألفية تشكل مجموعة فرعية رئيسية من الأهداف الإنمائية القومية لإريتريا.
厄立特里亚已宣布，千年发展目标是本国发展目标的重要分项。 - ويسلم أصدقاء الرئيس بأن المؤشرين الأخيرين متداخلان مع المؤشرات الأربعة الأولى، إذ أنهما يشكّلان مجموعة فرعية منها.
主席之友承认，后两个指标同前四项重叠，是前者的分项指标。 - وحُدّدت مجموعة فرعية من هذه المفاهيم باعتبارها مجموعة مناسبة لتبادل المعلومات باتّساق مع أهداف الاجتماع.
根据会议目标，在这些构想之下确定了适合信息交流的一组分构想。 - واتخذ قرار بإنشاء مجموعة فرعية رابعة معنية بالصحة بمشاركة منظمة الصحة العالمية بوصفها المنظمة التي تتولى تنظيم الاجتماعات.
现已决定设立关于保健的第四个小专题组，卫生组织是召集人。 - ومن بين المؤشرات توجد مجموعة فرعية لها علاقة بصحة الأمهات أثناء الحمل والولادة، بما يشمل ناسور الولادة.
指标中有一个关于产妇和围产期健康（包括产科瘘管病）的子集。 - ويقدم المرفق موجزا لجميع الأنشطة والنواتج ويقترح مجموعة فرعية بغرض النظر فيها على سبيل الأولوية.
附件概述了所有活动和产出，并提出了其中须优先审议的小系列内容。 - ويجب أن تقتصر مثل هذه الأنشطة على ما هو مدرج في الفقرة 6 أعلاه أو على مجموعة فرعية مما هو مدرج فيها.
这些活动将限于上文第6段所列的那些活动或活动分项。 - ولن تغطي القدرات الأساسية التي تقابل مفهوم الفقر المدقع إلا مجموعة فرعية من مجمل حيّز القدرات.
与赤贫概念相对应的基本能力只包括全部能力的所涉面中的一小部分。 - وهذه المؤشرات هي مجموعة فرعية من مجموعة المؤشرات الأوسع التي صدرت في نشرة المؤشرات الرئيسية لسوق العمل.
这些指标属于《劳工市场主要指标》所公布的更广泛指标的一部分。