مجموعة البلدان الثمانية造句

例句与造句

1. مقترح مجموعة البلدان الثمانية الجديد لتخفيف عبء الديون خطوة مهمة إلى الأمام.
   八国集团减免债务新建议是向前迈出的重要一步。
2. وعبر رؤساء الدول والحكومات عن استعداد مجموعة البلدان الثمانية لإجراء مفاوضات مع تلك البلدان.
   领导人表示，八国集团愿意与此种国家进行谈判。
3. وقد وافقت مجموعة البلدان الثمانية على إلغاء عبء الديون المتبقية على أفقر البلدان.
   八大国已同意免除最贫穷国家未偿还债务的沉重负担。
4. ستقدم رئاسة مجموعة البلدان الثمانية تقريراً إلى مؤتمر القمة لعام 2004.
   后 续 八国集团主席将为2004年首脑会议编写一份报告。
5. وسيستعرض وزراء مجموعة البلدان الثمانية تنفيذ النهج الجديد في ربيع 2004.
   八国集团的部长们将在2004年春季审议新策略的落实情况。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتتوخى اليابان رسالة قوية من مجموعة البلدان الثمانية لتعزيز نظام عدم الانتشار الدولي.
   日本设想八国集团将发出加强国际防扩散制度的强烈讯息。
7. ولا بد في هذا الصدد من أن تفي مجموعة البلدان الثمانية بالتزاماتها القائمة تجاه أفريقيا.
   在这方面，八国集团需要履行对非洲作出的现有承诺。
8. واعتمد اجتماع قمة مجموعة البلدان الثمانية في إيفيان خمسة نصوص تهدف إلى تحسين الأمن الدولي.
   埃维昂的八国首脑会议批准了五个改善国际安全的案文。
9. وعلاوة على ما سبق، ستناقَش خلال مؤتمر قمة مجموعة البلدان الثمانية مسألة الصحة العالمية، وهي مسألة أوسع نطاقاً.
   并且，八国首脑会议也将审议更广泛的全球卫生问题。
10. ساهمت كندا في مسعى مشترك قامت به مجموعة البلدان الثمانية لحث كوبا على التصديق على المعاهدة
    加拿大发表了八国集团联合意见书，敦促古巴批准《条约》
11. وتهيب كندا بجميع البلدان مشاركة مجموعة البلدان الثمانية في اعتماد هذه المبادئ الرامية إلى كفالة عدم الانتشار.
    加拿大呼吁所有国家与8国集团一起采用这些不扩散原则。
12. وقد تمت الموافقة على خطة عمل مجموعة البلدان الثمانية بشأن عدم الانتشار التي أُعلن عنها بالأمس.
    昨天商定并宣布了关于不扩散问题的《八国集团行动计划》。
13. وجعلت مجموعة البلدان الثمانية أيضاً الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا الإطار الذى تقدم فيه دعمها لأفريقيا.
    八国集团也将非洲发展新伙伴关系作为它们支持非洲的框架。
14. (أ) يرحب الخبير المستقل ببيان مجموعة البلدان الثمانية بشأن إلغاء ديون عدد من البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
    (a) 独立专家欢迎八国集团关于若干重债穷国债务问题的公报。
15. وتقترح مجموعة البلدان الثمانية أن تدرس الدول هذه العناصر في إطار تنفيذها لنظم الرقابة والرصد في أقاليمها.
    八国集团建议各国在其境内实施管制和监督制度时考虑到这些要点。
更多例句：  上一页    下一页