مجمع سكني造句
例句与造句
- والمركز مجمع سكني حديث متعدد الأغراض وهو بمثابة مكان للجوء، وللاحتجاز، والحبس الاحتياطي، ومركز للمراقبة، ومدرسة إصلاحية للأطفال والأحداث الموجودين رهن الاحتجاز القانوني.
新院舍是一所现代化的综合院舍，集收容所、拘留地方、羁留院、核准院舍及感化院的功能于一身，收容需接受法定照顾和监管的儿童及青少年。 - ففي الحالة الأولى، يتم إيواء الأسر في أقرب مجمع سكني إلى المدينة التي كانت تقطن فيها من قبل (إن وجد) ريثما تتم المعالجة الأولية لملفها ويتم تقييم إمكانية ترحيلها.
首先，在完成初步程序和对驱逐的可能性作出评价时，将上述家庭安置在离其先前居住地点最近的住房区（如果建有这样的住房区）。 - وسيجري الكشف في عام 2011 عن المشروع الهام المقبل وهو عبارة عن 84 مسكنا ستوزع على الفائزين بالقرعة يليه إنشاء مجمع سكني يتألف من 125 وحدة سكنية منخفضة التكاليف في منطقة مطلة على المحيط.
下一个重要项目是在2011年推出84套住房组成的彩票中奖房项目，之后是一个125套海边经济适用房物业的开发项目。 - فعلى سبيل المثال، يقوم مشروع إعمال الحقوق في ريالتو بحملة في دبلن من أجل تحسين الأوضاع في إقامة دولفين، وهي مجمع سكني حكومي كبير.
例如，Rialto Rights in Action组织一直在都柏林进行宣传活动，倡导改善大型公共住房综合区 " 海豚屋 " 的条件。 - يتكون المشروع من أعمال إنشاء مجمع سكني جديد في مدينة أم قصر شاملا 228 وحدة سكنية ومسجدا ومدرسة ابتدائية ومدرسة ثانوية ومستوصف وسوق تجاري ومركزا للشرطة ومبنى إداريا، ويشمل المشروع أعمال البنية الأساسية والمرافق العامة.
本项目拟在乌姆卡斯尔市建造一个新的住房综合区，其中包括228个住房单元、一座清真寺、小学、中学、诊所、购物中心、警察局和行政楼。 项目将包括基础设施和公共事业工程。 - فعلى سبيل المثال، كشفت عملية مراجعة حسابات قام بها الاتحاد الأوروبي عن أن مبلغا قدره 20 مليون دولار قدم في إطار التمويل المصري لأغراض بناء مساكن شعبية قد استخدم عوضا عن ذلك في بناء مجمع سكني فخم وزعت وحداته على مسؤولي السلطة الفلسطينية ومحاسيب عرفات.
例如，一欧洲联盟审计透露，用于建造低收入住房的数额达2 000万美元的埃及基金被挪用建造豪华的公寓楼，送给巴勒斯坦权力机构最高级的官员和阿拉法特的亲朋好友。 - والحكومة عازمة على أن تقوم في حالات صدور التقييم الأولي أو قرب موعد الترحيل أو في حالة خرق شروط الاحتجاز البديل، بإيواء أفراد الأسر (بمن فيهم الآباء) في مجمع سكني في عاصمة مكان إقامتهم السابق (إن وجد) بدلا من احتجازهم في مراكز احتجاز المهاجرين.
政府打算在进行初步评价、即将驱逐或违反替代性拘留安排等情况下，将上述家庭（包括父亲）安置在其先前居住区首府的住房区（如果建有这样的住房区）而不是羁押在移民拘留所。 - الإقراض المباشر من قبل المصرف العقاري وصندوق الإسكان لأغراض بناء أو شراء وحدات سكنية بدون فوائد وتتحمل الدولة أرباح القروض، وبلغ العدد الكلي للمجمعات السكنية 57 مجمع سكني وعدد الوحدات السكنية الكلي 29815 المنجز 5135 وقيد التنفيذ 24680.
地产银行和住房基金发放了直接无息贷款，用于建造或购买住房。 贷款费用由国家承担。 住宅群总数为57片；总共29,815套住房中，已完成5,135套，还有24,680套正在建造之中。 - ونظرا لسحب قوات الولايات المتحدة الأمريكية وكجزء من الاستراتيجية العامة للبعثة لتصبح معتمدة على الذات اقترحت إنشاء مكتب مستقل وبناء مجمع سكني في البصرة لإيواء ثلاثين من أعضاء البعثة وثلاثين موظفا من موظفي الوكالات الدولية فضلا عن 50 فردا من الوحدات.
随着美国部队撤出，作为援助团自立的整体战略的一部分，援助团提出在巴士拉建立一个独立的办公楼和住宿营区，其中将容纳30名联伊援助团工作人员和30名国际机构工作人员及50名士兵。 - (1) توافق الحكومة على أن يستخدم المبلغ المخصص البالغ مقداره ثمانون مليون دولار أمريكي (000 000 80 دولار أمريكي)، لتمويل مشروع إنشاء مجمع سكني يتكون من 228 وحدة سكنية في أم قصر في جمهورية العراق، وبما في ذلك أعمال البنية التحتية والمرافق العامة للمجمع، وذلك وفقا للأحكام والشروط المنصوص عليها في هذه المذكرة.
根据本备忘录规定的条款和条件，政府同意拨出80 000 000美元，用于资助在伊拉克乌姆卡斯尔建造一个包括228个住房单元的住房综合区项目，包括该综合区基础设施工程和公用事业。
更多例句： 上一页