مجلس الشعب造句
例句与造句
- وقد اكتملت عملية تنفيذ نتائج اﻻنتخابات في مجلس الشعب اﻻتحادي.
执行联邦公民院选举结果的进程已经结束。 - وتتطابق مدة ولايتها مع مدة ولاية مجلس الشعب الأعلى.
中央人民委员会的任期与最高人民会议相同。 - ولجنة الشعب المركزية مسؤولة عن أعمالها أمام مجلس الشعب الأعلى.
中央人民委员会的工作对最高人民会议负责。 - والواقع أن القضاة يمارسون عملهم تحت إدارة مجلس الشعب الأعلى(74).
事实上，法官遵照最高人民议会的指示行事。 - وتمارس اللجنة الفرعية لحقوق اﻹنسان أعمالها ضمن هيكل مجلس الشعب اﻷعلى.
人权小组委员会在国家大呼拉尔的机构内运作。 - وتم اليوم تقديم مشروع قانون منقح لﻷسرة إلى مجلس الشعب اﻷعلى.
现在已将修订的家庭法草案提交国家大呼拉尔。 - وينتخب الشعب مجلس الشعب في انتخابات حرة عامة سرية ومباشرة.
人民院议员经过自由、普通、秘密和直接投票产生。 - وأرسلت التعديلات إلى مجلس الشعب في جمهورية صربسكا لاعتمادها.
该修正案已经提交塞族共和国人民代表议会予以通过。 - هل تعتقد أنكَ يُمكنكَ أن تشتريني مثل عاهرة, أنا عضو مجلس الشعب
你觉得我像国会议员那样 用几个妓女就能收买到吗 - ويتولى مجلس الشعب الأعلى ولجنته الدائمة السلطة التشريعية.
立法权由最高人民会议和最高人民会议常设会议负责行使。 - وأتوجه إلى مجلس الشعب في كازاخستان، وإلى جميع القوى السياسية.
我向哈萨克斯坦的人民会议和所有政治力量发出呼吁。 - وتبلغ فترة الولاية في مجلس الشعب وفي مجلس الولايات خمس سنوات وست سنوات على التوالي.
下院和上院的议员任期分别为五年和六年。 - والترشيحات تُقدم من قبل مجلس الشعب والأحزاب السياسية الرابطات العامة والمواطنين الأفراد.
候选人由人民委员会、政党、社会团体和公民提名。 - وينتخبه مجلس الشعب الأعلى ومدة ولايته مطابقة لمدة ولاية المجلس.
主席由最高人民会议选出，任期与最高人民会议的任期相同。 - وبموجب الدستور الحالي، يُمنح مجلس الشعب أيضاً صلاحية تعديل الدستور.
根据现行《宪法》，人民议会还就修改《宪法》与政府商议。