مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي造句
例句与造句
- الناتج 2-4 التحضير وتقديم الخدمات الجوهرية للأجزاء ذات الصلة بالآلية العالمية في دورات مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي للصندوق الدولي للتنمية الزراعية
机构产出2.4 筹备全球机制关于农发基金理事会和执委会会议的部分做准备，并提供实质性服务 - وأعربت الوفود عن ارتياحها لمواصلة تنفيذ البرنامج الإنمائي أنشطته في ميانمار بما يتفق تماما مع المهام الموكلة إلى كل من مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي على التوالي.
代表团欣见开发计划署继续在缅甸开展活动，并充分遵循理事会和执行局相应的任务规定。 - وكما في المراحل السابقة، سيستمر تنفيذ أنشطة مبادرة التنمية البشرية وفقا للمبادئ التوجيهية المحددة في مقررات مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي ذات الصلة.
与前几个阶段一样，人的发展行动工作仍将按照理事会和执行局的有关规定所载的指导方针予以实施。 - قدمت المقترحات التالية بشأن المرحلة المقبلة لمبادرة التنمية البشرية ضمن إطار مقررات مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي للفترة 2002-2004.
以下关于人的发展行动下一阶段的各项建议是在理事会和执行局关于2002年至2004年时期的有关决定的框架下提出的。 - وخلصت البعثة إلى أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي قد واصل الامتثال بدقة للولاية المنصوص عليها في مقررات مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي لدى تصميم وتنفيذ مختلف مراحل مبادرة التنمية البشرية منذ عام 1994.
评估团得出结论认为，自1994以来，开发计划署在规划和实施人的发展行动各阶段的过程中，一直严格遵守了理事会和执行局决定所制定的任务。 - وخلصت بعثة عام 2006 إلى أنه قد جرى تنفيذ المرحلة الرابعة من المبادرة بما يتفق مع الولاية التي وضعها مجلس الإدارة والمجلس التنفيذي للبرنامج الإنمائي من حيث إيصال المساعدة الإنسانية إلى الفقراء والمستضعفين في المناطق الريفية من ميانمار.
2006评估团的结论是，人类发展倡议第四阶段的执行遵循了开发署理事会和执行局制定的任务规定，向缅甸农村地区的穷人和脆弱人群提供人道主义援助。
更多例句： 上一页