مجلس الأمن الوطني造句
例句与造句
- من 1997 إلى الوقت الحاضر نائبة أمين مجلس الأمن الوطني في جورجيا لقضايا حقوق الإنسان
1997年至目前 格鲁吉亚国家安全委员会负责人权问题的副秘书 - وعلى الصعيد الوزاري يوجد مجلس الأمن الوطني برئاسة صاحب الفخامة رئيس وزراء ماليزيا.
在部长一级，设立了由马来西亚总理阁下担任主席的国家安全委员会。 - وستقدم معلومات عن مضمونه إلى مجلس الأمن الوطني خلال الربع الأول من عام 2005.
关于报告内容的资料将于2005年第一季度提交国家安全理事会。 - وتعمل شعبة مكافحة الإرهاب في إطار مجلس الأمن الوطني الذي يتبع مباشرة لمكتب رئيس الوزراء.
反恐司在直接向总理办公室负责的国家安全委员会的框架内运作。 - ويعترف المدعي العام بالإسهام القيِّم الذي يقدمه مجلس الأمن الوطني وفريق العمل المعني بتعقب الفارين.
检察官承认国家安全委员会和负责追踪逃犯行动小组做出重大贡献。 - وقبل موافقة رئيس الجمهورية على الخطة، قام مجلس الأمن الوطني في جورجيا.
该计划在总统批准之前就已经得到了格鲁吉亚国家安全委员会的审议和支持。 - وإذا احتاج الأمر، يجوز للمدير العام أن يطلب من مجلس الأمن الوطني تجديد الاحتجاز لمدة ثلاثة أشهر أخرى.
如有需要，主任专员可以提请国家安全委员会再延长扣押期三个月。 - (ج) ' 1` زيادة عدد الاجتماعات الاستشارية الرامية إلى تمكين مجلس الأمن الوطني من العمل بكامل طاقته
(c) ㈠ 旨在使国家安全委员会全面投入运作而召开咨询会议的次数增加 - (ب) ' 1` تعهد عدد من الاجتماعات التشاورية الرامية إلى تمكين مجلس الأمن الوطني من العمل بكامل طاقته
(b) ㈠ 保持为使国家安全委员会全面投入运作而召开的咨询会议的次数 - وتتولى أمانة مجلس الأمن الوطني التنسيق العام لتنفيذها، بينما يعمل الفريق الاستشاري باعتباره هيئة استشارية.
国家安全委员会秘书处对其执行进行总体协调，与此同时协商小组充当咨询机构。 - وسوف تتولى أيضا مهمة الاتصال بموظفي مجلس الأمن الوطني في كابل وفي منطقتين رائدتين أخريين في أفغانستان.
该职位也将同喀布尔和阿富汗其他两个试点县的国家安全委员会工作人员联络。 - ويجوز لرئيس مجلس الأمن الوطني أن يدعو الوزراء وبعض الخبراء والعاملين في مجال الأمن الوطني للاشتراك في مداولات المجلس.
国安会主席也可邀请各部部长和国家安全领域的其他专家参与国安会的活动。 - ويعقد مكتب الأمن الوطني، بالاشتراك مع مجلس الأمن الوطني وفريقه التنسيقي، اجتماعات منتظمة لمعالجة القضايا الأمنية.
国家安全办公室同国家安全理事会及其协调小组一道定期举行会晤，讨论安全问题。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ساعدت البعثة مجلس الأمن الوطني في وضع استراتيجية أمن وطنية وخطة تشغيلية.
在本报告所述期间，联利特派团协助国家安全会议制定了国家安全战略和行动计划。 - وترأس اللجنة العامة امرأة - وهي نائب أمين مجلس الأمن الوطني لجورجيا لقضايا حقوق الإنسان.
国家委员会由一名妇女担任领导 -- -- 格鲁吉亚国家安全委员会负责人权事务的副秘书。