مجلد造句
例句与造句
- وستصدر الورقات المنبثقة عن هذا الاجتماع في مجلد محرر.
该专家组会议发表的论文将编辑成册出版。 - ستصدر وقائع المؤتمر في مجلد واحد هو تقرير المؤتمر.
会议记录将装订成一册印发，作为会议报告。 - وستنشر النتائج النهائية للبحث في مجلد منقح في عام 2011.
本研究的最终成果将在2011年编辑成册。 - ومن المتوقع أن يتألف كل مجلد من 40 صفحة وأن تطبع منه 500 نسخة.
每卷预计将有40页，印数500本。 - وما يُقَدَّم من مواد يُنْشَر في وقت لاحق في مجلد يحوي أعمال المؤتمر.
提供的材料随后以会议记录形式出版成册。 - وستنشر تقارير الخبراء وتحليلاتهم في مجلد موحد وستكرر العملية كل ثلاث سنوات.
国家简要说明和专家分析将合并为一卷出版。 - وثمة مجلد لتقارير توقعات البيئة لمنطقة جبال الكارباث قيد الإعداد.
目前正在着手编制喀尔巴阡地区的环境展望报告。 - وفي حين أن هذا المجلد هو مجلد مقتضب، فإنه سيتعين إعداده بعناية.
这一册,虽然内容经过删简,但仍需小心编制。 - ووفرت المحكمة مجلد النصوص الأساسية لعام 2005 في شكل قرص حاسوبي مدمج.
法庭将《基本文书》2005年卷制成光盘提供。 - ومن المقرر أن يصدر مجلد منقح، وموجز للسياسة العامة لعام 2015.
计划于2015年出版一卷编辑版和一份政策简报。 - وستُنشر ثمان ورقات طُلب إعدادها في إطار هذا المشروع في مجلد منقح في عام 2011.
本项目委托的八篇文件将在2011年编辑成册出版。 - ساهم في إعداد مجلد منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو( بشأن تدريس حقوق اﻹنسان.
1981年 教科文组织《人权教学》撰稿人。 1980年 - ويمكن النظر فـي إصدار مجلد مفصل، إذا كان ذلك ضروريا، لا يستنسخ تلك القوائم.
如有必要，可以考虑编写一份不会重复内容的单独的文本。 - وسيجري نشر وقائع المؤتمر في مجلد واحد يحتوي على تقرير المؤتمر والقرارات المتخذة.
会议记录将以单卷印发，其中载有会议的报告和通过的决议。 - في مجلد ثنائي اللغة - بعد تقديمه إلى اللجنة.
按照惯例，报告于提交委员会后，将以中、英文双语钉装本形式印发。