مجدل造句
例句与造句
- وهناك ثلاث سيارات إسعاف مجهزة بصورة كاملة في منطقة الجولان المحتل، اثنتان في مجدل شمس وواحدة في بقعاثا.
被占戈兰地区有3辆装备齐全的以色列救护车,其中2辆在迈季代勒舍姆斯,1辆在布卡阿萨。 - وشاهدت اللجنة الخاصة أيضا تبادﻻ لﻷحاديث عبر مكبرات الصوت بين اﻷقارب المنفصلين لمدة طويلة بالقرب من قرية مجدل شمس.
特别委员会也目睹一次Majdal Shams村庄附近长期分开的亲戚之间通过喊话筒交谈。 - وفي الجوﻻن، نفذ سكان مجدل شمس اﻻعتصام لمدة ساعتين باﻹضافة إلى وفد للسجناء الفلسطينيين من الضفة الغربية.
在戈兰,Majdal Shams村居民和来自西岸的巴勒斯坦被囚禁者代表团举行了两小时的静坐。 - وقد أنشأ سكان القرى الخمس مجمعا طبيا خاصا في قرية مجدل شمس لتحسين الحالة الصحية التي يُرثى لها.
5个村庄的居民为了缓解可悲的保健状况,在Majdal Shams村设立了一个私营医疗中心。 - الصوانة - مجدل سلم - شقرا.
20时,占领军和附庸拉哈德民兵向Tamiriyah、Sawwanah、Majdal Silm和Shaqra发射炮弹。 - وكان اﻻجتماع سيعقد في قرية مجدل شمس وكان سيحضره زهاء ٤٠٠ شخص من القريتين العربيتين في الجوﻻن.
该次礼拜会在Magdal Shams村举行,并将有来自戈兰的4个阿拉伯村庄的多达400人出席。 - إصابة فضل علاء الدين بجروح طفيفة (حالته ليست خطرة) في بلدة مجدل سلم.
Fadl Ala ' al-Din在Majdel Selm镇受轻伤(他处于非危急状况中)。 - كما شهدت اللجنة الخاصة تبادﻻ للتحيات، من خﻻل مكبرات الصوت، بين اﻷقارب الذين طال تشتت شملهم قرب قرية مجدل شمس.
特别委员会也目睹一次Majdal Shams村庄附近长期分开的亲戚之间通过喊话筒交换问候。 - وقد تم اعتقاله، هو ويوسف شمس، عندما أغارت الشرطة الإسرائيلية على مجدل شمس وبقعاتا.
他和Yusuf Shams在以色列警察袭击Majdal Shams和Buq ' ata时被捕。 - كونين - زبقين - مجدل زون - والمنصوري.
16时30分,走狗拉哈德民兵向Shaqra、Kunin、Zibqin、Majdal Zun和Mansuri发射了许多炮弹。 - المنصوري - مجدل زون.
21时15分,以色列部队从其在Tall Yaqub的阵地发射炮弹,炮弹落在Yatar、Mansuri和Majdal Zun外围地区。 - وأبلغت اللجنة بأن السكان العرب قاموا بتمويل مبنى لمستشفى صغير في مجدل شمس، وأقاموا عيادات صغيرة في القرى اﻷخرى.
委员会被告知,阿拉伯居民出资在Majdal Shams修建了一座小医院,并在其他村庄修建了小的诊所。 - لكننا مصرون على عزمنا على حماية حدودنا ومدنيِّينا وجنودنا من استفزازات من قبيل تلك التي وقعت بالأمس في مجدل شمس.
但是,我们坚定地决心保护我们的边界、平民和士兵不受像昨天在迈季代勒舍姆斯附近发生的那样的挑衅之害。 - واحتشدت جموع من الدروز قرب ما يدعى بتل الهتاف في ضواحي مجدل شمس على مقربة من الحدود مع الجمهورية العربية السورية.
德鲁兹教徒的人群在同阿拉伯叙利亚共和国边界附近的Majdal Shams的外围所谓的呼喊山附近集会。 - ومثال على ذلك أيضا منع المواطن سعيد محمود من بناء حظيرة للمواشي بجانب بيته في مجدل شمس.
上述限制的另一个例子是,公民Said Mahmud不得在其位于majdal Shams的住房旁边修建一个牲畜篷。