مجتمع مدني造句
例句与造句
- وعليه، يمكن تأكيد وجود مجتمع مدني تعددي في أنغولا.
因此我们可以说，安哥拉拥有多样化的民间社会。 - لو كان يوجد شجاعة مجتمع مدني أكثر لكانت الأمور مختلفة
要是每个人能多一点勇气，那或许就能改变一切了 - فنحن في حاجة إلى مجتمع مدني ناشط وقطاع خاص فاعل.
我们需要活跃的民间社会和生机勃勃的私营部门。 - وبدون مجتمع مدني متطور، فإنه يستحيل بحث هذه القضايا.
没有一个发达的民间社会，这些问题不可能得到解决。 - وأشار إلى أن هذا الحق أساسي لإقامة مجتمع مدني صحي وللعملية الديمقراطية.
这项权利对健全的民间社会和民主进程至关重要。 - ' 3` ازدياد القدرة التشغيلية لمنظمات مجتمع مدني فيما يتعلق بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
㈢ 民间社会各组织促进和保护人权的业务能力增加 - 117- يوجد في ملاوي مجتمع مدني مزدهر وقد شهد نفوذاً متزايداً في السنوات المتعاقبة.
马拉维民间社会连年蓬勃发展，影响力与日俱增。 - وتحتل حرية التجمع مكانة محورية في إقامة مجتمع مدني نشط وفي نجاح الديمقراطية.
结社自由是活跃的文明社会和行之有效的民主的核心。 - ' 3` منظمات مجتمع مدني تتمتع بمزيد من القدرة التشغيلية في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
㈢ 民间社会各组织促进和保护人权的业务能力增加 - وأردفت قائلة إن حلول الديمقراطية في النيجر قد أتاح قيام مجتمع مدني ناشط.
随着民主在尼日尔扎根，出现了充满活力的民间社会。 - 3- مواصلة الجهود الرامية إلى تعزيز وتنشئة مجتمع مدني ينبض بالحياة؛
继续努力促进和培育一个有活力的民间社会(马来西亚)； - بذل الجهود من أجل إيجاد وتنمية مجتمع مدني عالمــي عــن طريــق التفاعــل الثقافــي فيما بين الدول؛
努力通过各国之间的文化交流创建全球民间社会; - والعهد الثاني هو عصر تدويل مبادئ حقوق الإنسان ونمو مجتمع مدني عالمي.
第二个时代是人权原则国际化和全球民间社会成长的时代。 - وعلينا أن نواصل العمل من أجل تطوير مجتمع مدني قوي الذي هو أساس الازدهار.
我们必须发展一个强大的公民社会，这是繁荣的基础。 - ووجود مجتمع مدني قوي أمر ضروري لسد الفجوة بين الدولة ومواطنيها.
强大的民间社会对于缩小国家与其公民之间的差距至关重要。