مجتمع محلي造句
例句与造句
- ومع ذلك، لا يمكن توقع أن يضع كل مجتمع محلي طُرقه ونهجه.
然而，期望每个社区都制定自己的办法和方法是不可能的。 - 11- وتمثل المشاركة في الحياة الثقافية لأي مجتمع محلي عنصراً هاماً لشعور الطفل بالانتماء.
参加某一社区的文化生活是儿童获得归属感的重要因素。 - والقانون العرفي غير مدون بمعظمه ويختلف من مجتمع محلي إلى مجتمع محلي آخر.
习惯法大多是不成文法，不同社区内的习惯法也各不相同。 - والقانون العرفي غير مدون بمعظمه ويختلف من مجتمع محلي إلى مجتمع محلي آخر.
习惯法大多是不成文法，不同社区内的习惯法也各不相同。 - ومضى قائلا إن حكومته تعترف بوجود مجتمع محلي بملامح يسهل تحديدها وتعريفها في مالفيناس.
阿根廷政府认识到,马尔维纳斯境内存在明显不同的社区。 - وينطوي هذا النهج المتسق القاضي بإسناد اسم نطاق لكل مجتمع محلي على حدة على مزايا اقتصادية.
这种每一个社区都有一个域名的一致做法有经济好处。 - ويتباين ارتكاب العنف ضد المرأة والفتاة من مجتمع أو منطقة أو مجتمع محلي إلى آخر.
各社会、区域或社区对妇女和女童实施的暴力各不相同。 - والقانون العرفي بشأن الزواج ليس مدونا ويختلف من مجتمع محلي إلى مجتمع آخر.
有关婚姻问题的习惯法尚未汇编成典，每个社区之间也彼此不同。 - وعلاوة على ذلك، يجب على كل مجتمع محلي أن يضم امرأة واحدة من الشعوب الأصلية في وفده().
而且，要求每一社区在其代表团处必须有一名土着女性。 - وقابل السناتور كوردوبا والممثل الخاص نساء من مجتمع محلي استقطن بقعة خالية.
科尔多瓦参议员和特别代表会见了来自居住在一处空地的社区的妇女。 - وفي هذا الإطار، تجعل اليونيسيف من المدارس بكل مجتمع محلي محور الكفاح ضد الإيدز.
在这方面，儿童基金会将学校定为每个社区同艾滋病斗争的中心。 - ونما في الوقت ذاته داخل الحصن مجتمع محلي مدني يكسب معاشه من لأنشطة التجارية أساساً.
同时，平民社会逐渐在直布罗陀形成，这些人主要靠经商为生。 - وتيسر الاتفاقات أيضا تبادل المعرفة والممارسة التنويرية من مجتمع محلي لآخر ويدعم كثير من هذه الاتفاقات المبادلات بين مجتمعات الشعوب الأصلية.
协定有助于社区之间交流知识和可资借鉴的做法。 - كما أن حس الانتماء إلى مجتمع محلي تغذيه المسؤولية الفردية والاحترام الجماعي للممارسات الديمقراطية.
同属一个社会的意识，是由个人责任和集体遵守民主作法促成的。 - وقد تكون هذه من أشد الأدوات تدميراً عندما تقع في أيدي شخص أو مجتمع محلي مضلل.
在存心不良的人或社区手中，这可能是最具破坏性的工具之一。