مجارير造句
例句与造句
- ومن المخاطر الإضافية على الفلسطينيين ما تنتجه وتُطلقه المستوطنات في الضفة الغربية من مياه مجارير يصل حجمها إلى 5.5 ملايين متر مكعب().
巴勒斯坦人的另一个风险是，定居点每年产生的550万立方米(m3)废水被释放到西岸。 - وقد اختبر التحلل العضوي الهوائي للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في حمأة مجارير منشطة، ومستنبات رسوبية ومستنبات تربة في العديد من الدراسات.
有多项研究都曾做过活化污水污泥、沉积物培养和土壤培养中的全氟辛烷磺酸富氧生物降解测试。 - ودمّرت الصواريخ والقذائف والجرافات منازل ومدارس ومستشفيات ومساجد ومباني عامة وجسور وأنابيب مياه وشبكات مجارير أو ألحقت بها أضراراً جسيمة.
导弹、炸弹和推土机摧毁或严重破坏了房屋、学校、医院、清真寺、公共建筑、桥梁、输水管道和下水管道。 - ويمكن، في بعض السياقات، استخدام تكنولوجيات منخفضة التكلفة والتعقد التقني في التشغيل والصيانة، كبديل مقبول لشبكات مجارير مائية أكبر وأكثر تكلفة بكثير.
在有些情况下，技术上简单、操作和维持费用低廉的低成本技术足以取代昂贵的大规模沟渠合流下水道系统。 - 329- وينتفع 51.2 % من سكان كرواتيا بشبكـات صرف وشبكات مجارير ملائمة، أي 71.3 % من سكان المدن و25.5 % من سكن الريف.
克罗地亚共和国人口的51.2%，即城市的71.3%和农村的25.2%的人口使用适当的排水系统和污水排放系统。 - وفي هذا الصدد أعلنت بارتياح أن مشكلة تسرب الفضلات من أحد مجارير شبكة حي كيبيرا الفقير في نيروبي قد تم حلها أخيراً وأن عملية الانسكابات في سد نيروبي قد أوقفت.
在这方面，她满意地宣布内罗毕Kibera贫民窟下水道污水泄漏问题已最后得到解决，制止了污水流入内罗毕河坝。 - وعرض كوليتش وآخرون (2004) مستويات للإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل في رسوبيات من روافد تصب في بحيرة أونتاريو ومنطقة لمخلفات مجارير صلبة في جنوب أونتاريو.
Kolic 等人（2004年）描述了在取自流向安大略湖的支流沉积物中的多溴二苯醚富集度，以及安大略湖南部的生物固体区。 - وعرض Kolic وآخرون (2004) مستويات للإيثرات متعددة البروم ثنائية الفينيل في رسوبيات من روافد تصب في بحيرة أونتاريو ومنطقة لمخلفات مجارير صلبة في جنوب أونتاريو.
Kolic 等人（2004年）分析了取自汇入安大略湖的支流沉积物中的多溴联苯醚的浓度，以及安大略湖南部生物固体区的浓度。 - وفي حين يشكل هذا خطورة صحية شديدة، فإنه يتيح إمكانية ربط محطة معالجة قليلة التكلفة ببالوعة السحب، مما يرسي اﻷساس لشبكة مجارير تمس الحاجة إليها كثيرا.
这对健康造成严重危害,但也提供了一把一个低费用的处理厂与雨水道系统相连接的可能性,进而为建设一个十分需要的污水排除系统奠定基础。 - ووجهت إلى عضوة مجلس الشيوخ السابقة والمرشحة لمنصب الحاكم في عام 2002، أليسيا هانسن، وأربعة متهمين آخرين تهمة اختلاس الأموال من الحكومة بواسطة الاحتيال من خلال عقود لإصلاح مجارير المياه تقدر بملايين الدولارات(58).
前参议员、2002年总督候选人Alicia Hansen和另外四名被告被控通过一个耗资几百万美元的下水道修理合同从政府骗钱。 - وفي أماكن أخرى من الضفة الغربية، اقتلع مستوطنون أشجار الزيتون ودمروا أنابيب المياه في منازل فلسطينية وجرفوا أراضي فلسطينية وفتحوا مجارير المستوطنات على الأراضي الزراعية الفلسطينيــة وأطلقوا النــار علــى فلسطينيين وأتلفـــوا المزروعـــات والمحاصيـــل.
在西岸其他地方，定居者砍伐橄榄树，破坏巴勒斯坦人家中的水管，在巴勒斯坦人的土地上随意乱耕，在巴勒斯坦人的耕地上打开定居者的下水道。
更多例句： 上一页