متكافئ造句
例句与造句
- وفي اﻻستفتاءات، ينبغي منح وقت متكافئ لكﻻ الجانبين)٢(.
如属公民投票，则应给双方同样多的广播时间。 2 - وهنا أيضا، يتمثل الهدف في الوصول إلى تمثيل متكافئ للنساء والرجال.
该指令的目的也是争取达到男女代表均等。 - (و) الحفاظ على حوزة الإعسار لإتاحة توزيع متكافئ على الدائنين؛
(f) 保全破产财产以便公平分配给债权人； - فمن المحتمل أن يؤدي ذلك إلى تطبيق تعسفي وغير متكافئ للقانون.
这种情况可能导致任意和不一致地适用该法。 - لا تتمتع المرأة بوضع متكافئ مع الرجل في أي مجتمع.
在所有社会中妇女均不享有与男子平等的地位。 - وتجدر الإشارة إلى أن التقدم غير متكافئ في عدة مجالات.
在若干领域，进步是不平衡的，这一点很明显。 - 4-3 إنعاش وتأهيل المجتمعات المحلية في جميع أنحاء السودان على نحو متكافئ
3 苏丹各地实现基于社区的公平恢复和复原 - 4-3 إنعاش وتأهيل المجتمعات المحلية في جميع أنحاء السودان على نحو متكافئ
3 苏丹各地实现基于社区的公平复原和恢复 - فمبدأ كفالة الأمن للجميع على نحو متكافئ يرمي إلى تحقيق هدف مشترك.
所有人同等安全的原则指向一个集体目标。 - (و) الحفاظ على حوزة الإعسار لإتاحة توزيع متكافئ على الدائنين؛
(f) 保全无力偿债财产以便公平分配给债权人； - (و) الحفاظ على حوزة الإعسار من أجل إتاحة توزيع متكافئ على الدائنين؛
(f) 保全破产财产以便公平分配给债权人； - 27- والنموذج الحالي للتنمية غير متكافئ ولا يتسم بالاستقرار والاستدامة.
目前的发展模式是不平等、不稳定和不可持续的。 - 9- والسكان موزعون توزيعا غير متكافئ في الجزر، وكذلك داخل كل جزيرة.
人口在各岛之间以及在每个岛屿之内分布不均。 - وبينما تتكلم الأمم المتحدة عن المساواة بأعلى صوتها، يبقى المجلس غير متكافئ بشكل أساسي.
联合国宣扬平等，安理会却依然严重不平等。 - 4-3 الاضطلاع بأنشطة الإنعاش وإعادة التأهيل القائمة على المجتمعات المحلية في جميع أنحاء السودان على نحو متكافئ
3 苏丹各地实现公平的社区复原和恢复