متعددة الأعراق造句
例句与造句
- 64- وشهدت دولة كبرى متعددة الأعراق مؤخرا مرحلة انتقالية نحو الانتخابات الديمقراطية.
最近,一个多民族大国近期正在向民主选举过渡。 - السيد ماناسا فانيكي، الأمين الدائم لتنمية المقاطعات والشؤون متعددة الأعراق
Manasa Vaniqi先生,省发展和多民族事务常任秘书 - ونأمل أن يمهد هذا الأثر الأرض لقيام حكومة وطنية متعددة الأعراق في نهاية المطاف.
我们希望这将为最终发展一个多民族的全国政府奠定基础。 - تتولى إدارة الشؤون متعددة الأعراق المسؤولية عن تنمية جميع مجتمعات السكان غير الأصليين في المناطق الريفية.
多种族事务部负责农村地区所有非原住民社区的发展。 - وجهاز الشرطة في كوسوفو أحد مؤسسات قلائل متعددة الأعراق عاملة في كوسوفو.
科索沃警察部队是在科索沃开展行动的少数几个多族裔机构之一。 - ورحبت بعثة مجلس الأمن بالتطورات الإيجابية التي تمت على طريق إنشاء دائرة للشرطة متعددة الأعراق حقا.
特派团欢迎建立真正的多族裔警察部队方面的积极发展。 - كانت نتائج الجهود المبذولة لإنشاء خدمة مدنية متعددة الأعراق حتى الآن متضاربة.
到目前为止,建设多族裔公务员队伍的努力取得好坏兼有的成果。 - ومن الأهمية بمكان أن يلي ذلك تشكيل حكومة ائتلافية جديدة متعددة الأعراق من دون عوائق.
选举之后必须顺利组建一个新的多族裔联合政府,这很重要。 - وفي منطقة بركو، أصبحت دائرة حدود الدولة وشرطة المحاكم إدارات متعددة الأعراق بالكامل.
布尔奇科地区、边防局和法院警察已经完全是多个族裔组成的队伍。 - " وما فتئت المصالحة تمثل عنصرا جوهريا لمستقبل كوسوفو متعددة الأعراق فضلا عن تحقيق الاستقلال في المنطقة.
和解对于多民族科索沃的未来以及区域稳定依然十分重要。 - ومع ظهور العولمة، أصبحت كل المجتمعات مجتمعات متعددة الأعراق ومتعددة الديانات بدرجة أكبر أو أقل.
随着全球化的到来,所有社会或多或少成为多种族和多宗教社会。 - هذه الترتيبات متعددة الأعراق للإدارة الرشيدة لاقت قبولا ودعما واسعين من كل مجتمعاتنا.
为促进善治而做出的这种多族裔安排得到各族人民的普遍赞成和支持。 - 138- وتعلق المفوضة السامية أعلى درجة من الأهمية لصون كوسوفو متعددة الأعراق تحترم فيها حقوق الإنسان لجميع السكان.
高级专员最重视维持一个尊重所有居民人权、多民族的科索沃。 - ولاحظ هؤلاء الممثلون أن متروفيتشا الشمالية هي المدينة الوحيدة التي تعتبر بحق مدينة متعددة الأعراق في كوسوفو.
这些代表们指出,北米特罗维察是科索沃唯一真正多族裔的城市。 - وآثرت الولايات المتحدة مع مرور الزمن اعتماد سياسة متعددة الأعراق تعددية ومفتوحة على التنوع.
随着时间的推移,美国选择了一项多种族、多元化和接受多样性的政策。