مترية造句
例句与造句
- وقدمت المكسيك تقريراً توضيحياً لعام 2011 أبلغت بموجبه عن أنها استوردت 6 أطنان مترية واستخدمتها بالكامل، ولذلك لا حاجة لتقديم تقرير توضيحي لعام 2012.
墨西哥提交了一份2011年核算报告，其中报告说，它已经进口并使用了全部分配的6公吨CFC-12。 - وقدمت الأمم المتحدة أيضا دعما في مجال الطيران والنقل فيما يتعلق بالانتخابات، يشمل نقل 305 أطنان مترية من المواد الانتخابية إلى 33 موقعا في جميع أنحاء دارفور.
联合国还为选举提供了航空和运输支助，包括将305公吨选举材料运送到达尔富尔全境的33个地点。 - وعﻻوة على ذلك وزعت ٠٠٥ ١٣ دجاجة بياضة و ١٠٦ أطنان مترية من أعﻻف الدجاج الغنية بالبروتين على ٠٨٩ ٦ من اﻷسر المعوزة في المناطق الريفية النائية.
此外,已将31 500只产卵鸡和106吨富含蛋白质的家禽饲料交付给6 980个边远农村的贫困家庭。 - والكمية المخزونة لدى المؤسسة العامة للمياه والصرف الصحي تبلغ 694 2 طنا متريا، ويُتوقع أن تكفي لقرابة 10 أشهر بمعدل استهلاك يبلغ 9 أطنان مترية في اليوم تقريبا.
水和污水处理总局的库存量为2 694公吨，以每天大约9公吨的消耗速度计算，预计能维持将近十个月。 - وكانت الشحنة التي انطلقت من تيانجين، الصين، في اتجاه اللاذقية، الجمهورية العربية السورية، تحتوي على نحو 10 أطنان مترية من اسطوانات الغرافيت أُعلن زورا أنها أنابيب من الرصاص.
这批货物是从中国天津发出的，目的地是阿拉伯叙利亚共和国拉塔基亚，其中有大约10公吨假报为铅管的石墨筒。 - والكمية المخزونة في هيئة المياه والمرافق الصحية في بغداد تبلغ حاليا 317 طنا متريا، ويُتوقع أن تكفي هذه الكمية لقرابة شهرين بمعدل استهلاك قدره 6 أطنان مترية في اليوم.
巴格达水和卫生管理局的库存量目前为317公吨，按照每天大约6公吨的消耗速度计算，预计能维持将近两个月。 - وقمنا معا بتحويل 322 طنا متريا من اليورانيوم عالي التخصيب من الأسلحة النووية المفككة من الحقبة السوفياتية و 10 أطنان مترية من المواد التي بحوزة روسيا والتي يمكن استخدامها في الأسلحة.
我们共同稀释了从苏联时代被拆除的核武器中提取的322公吨高度浓缩铀和10公吨俄罗斯的可制武器材料。 - (ج) في قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي، تراوح متوسط عدد الركاب المنقولين بواسطة الأصول الجوية بين صفر و 16 شخصا، في حين تراوح متوسط وزن الشحنات بين صفر و 5 أطنان مترية لكل طلعة.
(c) 在联阿安全部队，航空资产每次出动的平均载客量为0至16人，平均载货物量为0至5公吨。 - 2000-2004 جرت في أوروبا، ولا سيّما أوروبا الغربية والوسطى.() كما ازدادت باطّراد أيضا عمليات اعتراض شحنات المواد من نوع عقار " إكستاسي " ، من 4.3 أطنان مترية في عام 2003 إلى 8 أطنان في عام 2004.
类似于迷幻剂的药物全球截获量也在稳步上升，从2003年的4.3公吨上升至2004年的8吨。 - حوالي 12 طنا متريا من ثاني أكسيد الكربون للشخص الواحد مقارنة بنحو 3 أطنان مترية في المناطق النامية و 0.9 طن متري في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى().
发达国家的人均排放量仍然最高，二氧化碳人均排放量约为12公吨，而发展中区域和撒哈拉以南非洲分别约为3%和0.9%。 - ويشمل ذلك حوالي 3 أطنان مترية من فائض بلوتونيوم أسلحة الولايات المتحدة الخاضعة لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مرفق تخزين المواد النووية في المنطقة K في موقع نهر سفانَّا في ساوث كارولاينا.
这包括在南卡罗来纳州Savannah河场址K区材料贮存库在原子能机构保障监督下的近3公吨美国过剩武器级钚。 - وهذا يشمل حوالي 3 أطنان مترية من فائض بلوتونيوم أسلحة الولايات المتحدة خاضعة لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مرفق تخزين المواد النووية في المنطقة K في موقع نهر السفانَّا في ساوث كارولاينا.
这包括在南卡罗来纳州Savannah河场址K区材料贮存库在原子能机构保障监督下的近3公吨美国过剩武器级钚。 - ويدعي العقيد بيهي، وهو أحد أعضاء الجبهة الوطنية الصومالية، التي كانت عندئذ حليفا لإثيوبيا، أن الحكومة الإثيوبية قامت في سنة 1998 بتسليم 5 أطنان مترية من الأسلحة والذخائر إلى اللواء مرجان في كسمايو.
当时为埃塞俄比亚盟友的索民阵比希上校声称，1998年埃塞俄比亚政府在基斯马尤向摩根将军运送了5吨武器和弹药。 - وعلى هذا الأساس نزل الفريق إلى مستوى الصفر بالمستويات المسموح بها القصوى ذات الصلة وقدرها 300 طن متري من التركيب أو الاستهلاك وخمسة أطنان مترية من الانبعاثات القصوى في الجدول باء.
在此基础上，评估小组降低了相关的最高允许限额，即将表B中所列的300公吨的构成或消费量和5公吨的最高排放量降低到0。 - واستناداً إلى استعراض بيانات الإنتاج وتقارير الهندسة، يرى الفريق أن مستوى إنتاج الشركة انخفض بمقدار586 15 طناً مترياً من الأمونيا و803 أطنان مترية من الميثانول نتيجة لفترة الإغلاق الأول.
经审查生产数据和工程报告，小组认定，由于第一次停产，GPIC氨水产量的水平下降了15,586公吨，甲醇产量下降了803公吨。