متجول造句
例句与造句
- سفير متجول لدى وزارة الخارجية في أوكرانيا (1995-1998).
乌克兰外交部无任所大使(1995-1998年)。 - لابد أنه ظل هناك تائة، متجول يبحث عن عائلته، يومًا بعد يوم بمفرده
他一定在外面四处徘徊 寻找家人 日夜不停 独自一人 - كان هناك بائع متجول في الزقاق خلف المتجر , وأعتقد إنه حصل على واحدة
这商店[后後]面有一个小贩 我想他可能有那玩意 - ومن الابتكارات التي حدثت في عام 2002 إنشاء مسرح متجول يستخدم لغة الإشارة.
2002年的一项创新是成立了一个巡回的信号语言剧院。 - معرض متجول بعنوان " المهن محايدة من حيث نوع الجنس "
巡回展览: " 职业无性别之分 " - السيد أنطونيو كوسانو بيريس (الاتحاد الأوروبي)، سفير متجول للشؤون الأمنية الدولية.
欧洲联盟国际安全事务无任所大使Antonio Cosano Perez先生 - وأُنشأت وظيفة سفير متجول يعنى بالإبلاغ عن حقوق الإنسان في بداية عام 2010.
外交部于2010年年初设立了负责编写《人权报告》工作的无任所大使职位。 - وأُبلغت اللجنة بأنه تم إيلاء النظر لفكرة إنشاء فريق متجول من موظفي الشراء ذوي الخبرة لتقديم المساعدة في مراحل البدء المتعلقة بإنشاء البعثات.
咨询委员会还获悉,正在研究成立一支由有经验的采购干事组成的巡回小组,以协助特派团的开办工作。 - 34- وتلتزم الولايات المتحدة بتعزيز المساواة فيما يخص حقوق المرأة، وناقش الوفد ضمن تدابير أخرى إصدار قانون الأجر العادل لليلي ليدبتر، وتعيين سفير متجول معني بالقضايا العالمية للمرأة.
美国代表团说美国通过了《莉莉·列德贝特公平报酬法》,设立了全球妇女问题巡回大使,还采取了其他措施。 - ونشرت صور فوتوغرافية مختارة على شكل كتالوج، وتم كذلك تحويلها إلى معرض متجول أقيم في كل مكتب من المكاتب الميدانية وفي مقر الأمم المتحدة قبل إهدائها إلى الجامعة الوطنية.
挑选出的一些照片以图册形式出版,也制作成巡回展览,在各外地办事处和联合国总部展出,最后捐给了国立大学。 - نظم معرض متجول في شاحنة ذات مقطورة كبيرة تحتوي على حواسيب وجهاز تلفزيون بلازمي ونظام صوتي ومواد دعائية في 15 من عواصم المقاطعات الـ 18 في البلد.
全国18个区,在其中15个区的首府开办了大型拖车流动展览,车上配有计算机、等离子电视机、声音设备和宣传材料。 - قراءة هذا العمل بشكل " متجول " بواسطة ممثلات خارج مدينة بوينس أيرس وفي مجالات بديلة، مثل السجون والمستشفيات والمراكز المجتمعية؛
√ 组织演员在布宜诺斯艾利斯市以外地区,以及在监狱、医院和省区活动中心 " 巡回 " 朗读剧本。 - شارك في الدورة الثالثة والأربعين للجنة وضع المرأة المعقودة في نيويورك ممثلون من المنظمة، من بينهم الرئيسة، وعضو تنفيذي متجول والمنسق التنفيذي.
1999年3月。 包括主席、无任所执行成员和执行协调员在内的本组织代表,参加了在纽约举行的联合国妇女地位委员会第43届会议。 - أما مساعد الإنتاج الإذاعي، الذي سيتخذ مقره في غرفة الأخبار في أبيدجان، فسيكون مندوب الأخبار الرئيسي للبرنامج الإخباري، كمل سيلعب دورا محوريا كمندوب متجول لمراكز البث الثلاثة المقترحة.
在阿比让的新闻室工作的电台节目制作助理将是新闻节目的重要记者,并将作为三个拟设的广播中心的流动记者发挥至关重要的作用。 - ونُظم في العديد من المدارس والبلديات في عام 2012، معرض متجول حول الاتجار بالأشخاص ونُفّذت مشاريع توعية محددة لفائدة ضحايا العمل الجبري المحتملين في قطاعات عالية المخاطر.
2012年,在多所学校和市政厅举办了关于人口贩卖问题的巡回展,为高风险部门强迫劳动的潜在受害者实施了专门的提高认识项目。