مبني على造句
例句与造句
- إخلاصك لـ (وايتهول).. مبني على الخوف أو الإحترام؟
你对怀特霍尔的忠诚 是出於恐惧还是尊敬? - وهذا النهج مبني على العلاقة بين السلم والتنمية.
这种方式是基于和平与发展的关系之上的。 - (أ) وضع تصور استراتيجي مبني على مفهوم الأمن البشري؛
(a) 制订基于人的安全概念的战略远景； - نظام عملنا مبني على أساس الخير ليس بإستطاعتنا أن ندفع لك..
你知道我们做的是慈善工作 所以我们不能 - والترقي في مدارج الوظائف في القوات المسلحة مبني على الجدارة والأداء.
武装部队中的职务晋升依据才能和业绩。 - وهيكل كل من المؤسسات الإقليمية مبني على نموذج ميتروفيتسا.
每个区域设施的结构是以米特罗维察模式为根据。 - وقال إن الاتحاد الأوروبي كان يفضّل أن يُتخذ قرار مبني على النمو الحقيقي الصفري.
欧盟本来倾向于基于实际零增长的决定。 - دور مجلس الأمن في تعزيز نظام دولي مبني على القواعد
安全理事会在加强基于规则的国际制度方面的作用 - ذلك هو السبب بأن نظامنا القضائي ليس مبني على النظر في أعين الناس
所以我们的司法系统 并非基於观察人们的眼睛 - أعظم إكتشافاتي العلمية على الإطلاق مبني على خطأً فادح.
我这辈子最伟大的科学成就 是建立在一个巨大的错误之上 - لابد أن يكون الأساس مبني على شئ ما.
重建氪星一定要以一颗其他星球 [当带]基础才能开始进行 - والنهج النيوزيلندي إزاء تكافؤ الفرص في مجال العمالة مبني على مفهوم الجدارة.
新西兰的公平就业机会方针所依据的是才干观念。 - وتقوم المفوضية بوضع نهج جديد مبني على احتساب المخاطر في إدارة الشركاء.
难民署正在开发一套新的基于风险的办法来管理伙伴。 - فما الذي نطلبه منهم اليوم؟ أن يظلوا متمسكين بهويتنا كمجتمع دولي مبني على أساس التضامن.
那么我们今天对大家的要求是什么呢？ 坚持不懈。 - وهذه الخطة برنامج للأمن الاجتماعي مبني على الطلب وليس مقيّداً باعتبارات الميزانية.
该计划是受需求驱动的社会保障方案，不受预算拨款限制。