مبدأ توجيهي造句
例句与造句
- وعدم وجود مبدأ توجيهي مماثل في الإصدارات السابقة كان من قبيل السهو.
先前发布的细则没有规定类似指导是疏忽所致。 - ورأت اللجنة أن من المفيد تبيان ذلك في مبدأ توجيهي منفصل.
委员会认为有必要以一个单独的准则阐明这一点。 - ورأت اللجنة أن من المفيد تبيان ذلك في مبدأ توجيهي منفصل.
委员会认为有必要以一条单独的准则阐明这一点。 - كما ينبغي أن تفهم ضرورة تجنب الازدواجية على أنها مبدأ توجيهي عام.
同时也应该把避免重叠的必要性理解为一般准则。 - وقررت اللجنة أنه ينبغي دراستها في مشروع مبدأ توجيهي مستقل.
委员会决定应在一个单独的准则草案中审议这个问题。 - ولن يجري تتبع أي مبدأ توجيهي في نظام المتابعة لوحدة التفتيش المشتركة.
联检组的跟进系统不会对任何指导原则进行跟踪。 - وأدرجت النتائج والتوصيات في مبدأ توجيهي وصدرت في ربيع 2003.
其结果和建议纳入了一项规则,于2003年春天发布。 - مذكرة من المقرر الخاص بشأن مشروع مبدأ توجيهي 2-1-9 يتعلق بتعليل التحفظات
特别报告员关于保留理由的准则草案2.1.9的说明 - وينبغي أن تكون بمثابة مبدأ توجيهي لحجم برامج اليونيدو من أجل دعم افريقيا .
他欢迎作为许多工发组织支持非洲方案的一个准则。 - وقد تقرر في عام 2002 مبدأ توجيهي اختياري بشأن استخدام المعارف التقليدية وحمايتها.
2002年制订一项传统知识使用和保护的自愿方针。 - وبالتالي لم تر اللجنة ضرورة لتكريس مبدأ توجيهي محدد لهذه المسألة.
因此委员会认为,没有必要对这个问题专门制定一项准则。 - (ج) حساب نموذجي يكون بمثابة مبدأ توجيهي لشركات النقل عند إعدادها حسابات للبيئة.
(c) 供运输公司作为编制绿色记录准则的一种标准记录。 - وبالتالي لم تر اللجنة ضرورة لتكريس مبدأ توجيهي محدد لهذه المسألة. طرد الأجانب
因此委员会认为,没有必要对这个问题专门制定一项准则。 - وضع مبدأ توجيهي إجرائي بشأن معالجة حالات الاعتداء 16-18 79
跨界别模式 16.13 60 草拟处理虐待个案指引 16.18 61 - (3) يرد مبدأ توجيهي خاص لتفسير البيانات في الفصل 3-10 والمرفق 8 للنظام المنسق عالمياً.
如物质可满足以下标准,即可认为在环境中可迅速降解: