مازن造句
例句与造句
- وقد أبلغ بعض اﻷشخاص الذين رأوا السيد مازن قانا في السجن أسرته بأنه نُقل إلى سجن تدمر بعد مرور أربعة شهور على احتجازه.
在狱中见过Mazen Kana先生的人告诉他的家人说，他被拘留4个月之后被转送至Palmyra (Tadmur)监狱。 - محمد الحوامده، مازن العرموطي، محمد عبد الله القضاه، لينا الحديد
约旦 Mohammed El-Hawamdeh, Mazen Armouti, Mohammed Abdullah Al Qutah, Leena Al-Hadid - واﻻستنتاج المؤكد الوحيد الذي يمكن أن يُستخلص من رد الحكومة هو أن مازن قانا اعتُقل دون محاكمة لما يزيد على ٥١ عاما وحكم عليه باﻹعدام بتهمة انتمائه لما وصف بأنه مجموعة إرهابية.
从政府答复中可得出的唯一肯定结论是，Mazen Kana未经审判被关押了15年以上，由于加入了被称为恐怖集团的组织而被判处死刑。 - مازن درويش، مدير المركز، وحسين غرير، وهاني الزيتاني - حتى الآن مُحتجزين في سجن دمشق المركزي بتهمة " تشجيع الأعمال الإرهابية " .
至今，仍有3人----中心主任马赞·达尔维什、侯赛因·格尔和哈尼·宰塔尼被拘留在大马士革中心监狱，并面临 " 宣扬恐怖主义行为 " 的指控。 - إن احتجاز السيد مازن صلاح بن محمد الحسين التميمي يتنافى مع أحكام المواد 9 و19 و20 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ويندرج ضمن الفئتين الأولى والثانية من الفئات التي ينطبق عليها نظر الفريق العامل في القضايا المعروضة عليه.
对Mazen Salah ben Mohamed Al Husayn Al Tamimi 先生的拘留，违反了《世界人权宣言》第九条、第十九条和第二十条，属审议提交工作组的案件适用类别的第一和第二类。 - إن حرمان مازن قانا من الحرية تعسفي لكونه يخالف المادتين ٥ و٠١ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والمواد ٧ و٩ و٠١ و٤١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ويندرج في الفئة الثالثة من المبادئ المنطبقة عند النظر في القضايا المعروضة على الفريق العامل.
剥夺Mazen Kana的自由，违反《世界人权宣言》第5和10条及《公民权利和政治权利国际盟约》第7、9、10、14条，并在工作组审议收到案件的适用原则第三类范围内，因而是任意剥夺自由。 - وختاما، ﻻ تقدم الحكومة أي معلومات عن المحاكمة، كاﻷفعال التي حوكم واتهم بسببها مازن قانا، أو عن القانون اﻹجرائي المتبع؛ كما أنها لم توضح ما إذا كان المتهم حاضرا خﻻل المحاكمة أو الوسائل التي أُتيحت له للدفاع عن نفسه، أو ما إذا كانت المحاكمة قد تمت بحضور محام، وما إذا كانت علنية، وما إذا كان الحكم قد صدر أمام الجمهور.
最后，政府也没有提供关于审判的资料，如Mazen Kana因之受审和被判有罪的行为、有关的诉讼法、审判时被告是否在场、为其辩护提供了何种手段、是否有律师出庭、审判是否公开进行、判决是否予以公布等等。
更多例句： 上一页