مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان造句
例句与造句
- 537- وأعربت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان عن ارتياحها لقبول الحكومة البولندية معظم التوصيات المقدمة أثناء الاستعراض، وبخاصة ما يتعلق منها بالاحتجاز قبل المحاكمة واكتظاظ السجون ومنع التمييز.
赫尔辛基人权基金会满意地注意到，波兰政府接受了审议期间所提大部分建议，特别是关于使用未审即押的手段、监狱人满为患的状况以及关于防范歧视的建议。 - 25- وأضافت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان بأن الحق في محاكمة عادلة يتأثر بالطول المفرط للمدة التي تستغرقها الإجراءات القضائية والاحتجاز السابق للمحاكمة؛ كما يتأثر بالفرص المحدودة للاتصال بمحامٍ وبمدى اطّلاع المحامي والمحتجَز على ملف الدعوى(64).
赫尔辛基人权基金会还指出，法院诉讼程序和审前拘留时间过长、接触律师有限以及律师和被拘留者能够查阅诉讼文件的程度影响了公平审判的权利。 - 24- وأفادت مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان بأنه لا يُتّبع أي إجراء من أجل التقييم الدوري لمركزِ من يسمَّون بالسجناء والمحتجزين " الخطيرين " (مركز " N " )(62).
赫尔辛基人权基金会报告称，没有定期评估所谓 " 危险 " 囚犯和被拘留者地位( " N " 地位)的程序。 - وهنالك أيضاً عدد من المنظمات غير الحكومية المعنية بموضوع حقوق الإنسان، من بينها مؤسسة هلسنكي لحقوق الإنسان ورابطة النساء البولنديات والحركة الاجتماعية المستقلة للنساء ولجنة حماية حقوق الطفل ولجنة مؤسسة الأمم المتحدة لرعاية الطفولة في بولندا وجمعية أصدقاء الطفل ومنظمة العفو الدولية.
还存在若干关注人权问题的非政府组织，如赫尔辛基人权基金、波兰妇女联盟、妇女独立社会运动、保护儿童权利委员会、波兰联合国儿童基金会委员会、儿童之友协会和大赦国际协会。
更多例句： 上一页