مؤسسة تعليمية造句
例句与造句
- ' 2` أن يكون الولد منتظما في الدراسة في مدرسة أو جامعة أو مؤسسة تعليمية مماثلة؛ و
㈡ 子女在学校、大学或类似教育机构全时求学； - وتنشئ الدولة المعايير التعليمية التي يجب على كل مؤسسة تعليمية أن تمتثل لها.
国家规定的教育标准适用于所有教学机构(第38条)。 - وستكون الأكاديمية مؤسسة تعليمية مخصصة لمكافحة الفساد ضمن إطار الاتفاقية.
该学院将是一个专门致力于在公约框架内打击腐败的教育机构。 - وتدرَّس الشؤون الجنسانية في 150 مؤسسة تعليمية عليا بالاتحاد الروسي.
在150所俄罗斯联邦高等院校中开设了有关性别问题的课程。 - أولاً في أن يختاروا لأبنائهم أية مؤسسة تعليمية غير تلك التي تقيمها السلطات العامة بشرط أن تفي تلك المؤسسات بالحد الأدنى من المستويات التعليمية
教科文组织，取缔教育歧视公约： - `2 ' أن يكون الولد منتظما انتظاما كاملا في الدراسة في مدرسة أو جامعة أو مؤسسة تعليمية مماثلة.
㈡ 子女在学校、大学或类似教育机构全时求学。 - ' 2` أن يكون الولد منتظما انتظاما كاملا في الدراسة في مدرسة أو جامعة أو مؤسسة تعليمية مماثلة.
㈡ 子女在学校、大学或类似教育机构全时求学。 - كما افتتحت المدرسة الابتدائية في عام 2002. وهي عبارة عن مؤسسة تعليمية ذات أداء عال.
小学在2002年开办，是成绩很好的一个学习机构。 - (ج) أن يقدم المطالب بمنحة التعليم مطالبة عن مؤسسة تعليمية لم ينتظم بالدراسة ولده فيها.
(c) 申请人的子女不在申请报销学费的教育机构上学； - وهذا يشمل المبلغ الدولاري الذي يُدفع في حالة الدراسة في مؤسسة تعليمية في الولايات المتحدة الأمريكية.
其中包括在美利坚合众国的教育机构就学的美元数额。 - والأكاديمية هي أول مؤسسة تعليمية مخصصة لمكافحة الفساد ضمن إطار الاتفاقية.
该学院将成为本《公约》框架内世界第一所专门反腐败教育机构。 - وإن الالتحاق بالتعليم الابتدائي أو الثانوي الذي تقدمه مؤسسة تعليمية تنظمها أو تدعمها الجماعات هو مجاني.
由社区办的或支助的学校提供的中小学教育是免费的。 - 34- ويوجد اليوم أكثر من 130 مؤسسة تعليمية دينية مسجلة في سجل الدولة الروسية.
在俄罗斯国家注册处，现在有130个以上宗教教育机构注册。 - وذكر المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان أن 29 مؤسسة تعليمية قد دمرت إما كليا أو جزئيا().
巴勒斯坦人权中心报告说，29个教育机构完全或部分被毁。 - وكانت هناك 10 مدارس توفر التعليم المهني العالي و 33 مؤسسة تعليمية عالية.
另外，有10个学校提供高等职业教育，还有33个高等教育机构。