مؤسسة تجارية造句
例句与造句
- وقد أعطي تعبير العمل التجاري المصرفي معناه الاعتيادي وهو مؤسسة تجارية تقبل الودائع النقدية من الجمهور ... وما إلى ذلك.
银行业务则被赋予接受公众.存款等业务的通常含义。 - 290- ويمكن بالتالي الاطلاع على البيانات الأساسية لأي مؤسسة تجارية من خلال مصرف بيانات المؤسسات التجارية.
因此,每个企业的基本情况均可以通过家乐福企业数据库找到。 - 59- وذهب مشارك إلى أن على المحاسبين المهنيين أن يكونوا على دراية باقتصاد مؤسسة تجارية ككل.
一位与会者认为,专业会计师应当能够了解整个企业的经济状况。 - اجتمعت 26 مؤسسة تجارية متبقية مملوكة للقطاع العام من 3 إلى 10 مرات خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间,其他26个公有企业开会3到10次不等。 - وقد سُجلت حتى الآن حوالي 000 35 مؤسسة تجارية خاصة في السجل التجاري للبعثة.
约有35 000个私营企业现在已经在科索沃特派团的商业名册中登记。 - كما أنه لا يخفى على الوكالات المسؤولة عن الإشراف أي مؤسسة تجارية وراء الإعلان ومكان مقرها.
这也使负责监督的机构可以看出广告背后的商家是谁,在哪里营业。 - وفي حالة كون الشخص الاعتباري مؤسسة تجارية يجوز للمصرف الكشف عن هوية الأشخاص الطبيعيين الذين يملكون أسهما في رأس ماله التأسيسي.
如果法人为公司,则银行可以查验其主要股东的自然人的身份。 - يمكن للأفراد والجماعات الذين يتعرضون لضرر تحدثه مؤسسة تجارية الوصول إلى آليات التظلم على المستوى التنفيذي.
可能受到工商企业不利影响的个人和社群可直接诉诸业务层面的申诉机制。 - (ب) منع أي مؤسسة تجارية من التصرف بطريقة تنافسية أو ردعها عن ذلك في تلك السوق أو في أي سوق أخرى؛
阻止或阻碍任何企业参与特定市场或任何其他市场的竞争行为; - ولاحظ الفريق أن الأداء البيئي لأية مؤسسة تجارية يمكن أن يؤثر على عافيتها المالية وبالتالي على مقومات استمرارها.
会计准则专家组指出,企业的环境业绩能影响其财务健康及其可持续能力。 - وأصبح هناك الآن في البلدان الأفريقية زهاء 000 3 مؤسسة تجارية برازيلية تستثمر فيها أو تقيم معها علاقات تجارية.
目前,巴西有近3 000家企业在非洲国家投资或与非洲国家开展贸易。 - ونادراً ما تكون المرأة الريفية عضواً في مؤسسة تجارية أو صاحبة مؤسسة تجارية ونادراً ما تجد ائتمانات تدعمها.
农村妇女很少成为任何个体工商企业的成员或参与者,也很少得到信贷支助。 - ونادراً ما تكون المرأة الريفية عضواً في مؤسسة تجارية أو صاحبة مؤسسة تجارية ونادراً ما تجد ائتمانات تدعمها.
农村妇女很少成为任何个体工商企业的成员或参与者,也很少得到信贷支助。 - وتنطوي كل من هذه المطالبات على تأجير مؤسسة كويتية مؤسسة تجارية إلى مستأجر غير كويتي.
其中每一项索赔都涉及一个科威特籍所有人向一个非科威特籍承租人出租一个商号。 - وفي عام ١٩٨٥، كانت هناك ١٨٥ مؤسسة تجارية مسجلة باسم النساء مقابل ١٥٩٩ ﻷرباب العمل من الرجال.
1985年,有185个企业是由妇女注册开办的,而男子开办的达1,599个。