مؤسسة التواصل造句
例句与造句
- 29- وأفادت مؤسسة التواصل العالمية بأن مجلس التعليم العالي يمنع الجامعات العامة والخاصة، بما في ذلك الجامعات الأجنبية العاملة في البلد، من تدريس العلوم السياسية في عُمان.
TGCC报告说，高等教育委员会不允许公立和私立大学，包括在阿曼的外国大学开设政治学课程。 - وأوصت مؤسسة التواصل العالمية على وجه الخصوص بتنفيذ نظام يشجع الضحايا على الإبلاغ عن الاعتداءات ويحميهم وأُسرَهم ويردع الجناة عن ارتكاب الاعتداءات.
具体而言，TGCC建议实施一项制度，鼓励受害者报告袭击事件，保护受害者及其家人，并遏制肇事者实施虐待。 - وأوصت مؤسسة التواصل العالمية الحكومة بأن تباشر مشروعاً لمراجعة وتوحيد قوانينها وأنظمتها انطلاقاً من منظور لحقوق الإنسان وبغرض التمكين القانوني لشعبها(6).
5 TGCC建议阿曼政府开展项目，从人权的角度出发，对法律法规进行修订和统一，以便促进该国人民的法律权益。 6 - وذكرت مؤسسة التواصل العالمية لزوم قيام البلد بوضع سياسة واستراتيجية وطنية بشأن لغات الشعوب الأصلية لتمكين مواطنيه من التمتع بحقوقهم وللحفاظ على جذورهم التراثية وإتاحة إمكانية مواصلة الإدماج من خلال تعلُّم هذه اللغات(42).
TGCC指出，阿曼必须就土着语言制定一项国家政策和战略，以便该国公民享有其权利、保护该国的传统遗产，并通过学习这些语言进一步促进融合。 42 - وذكرت مؤسسة التواصل العالمية إنه ينبغي للحكومة أن تضع استراتيجية لتوجيه خدمات الدعم نحو إدماج المعوقين وأن تتخذ التدابير اللازمة لزيادة الوعي وتكفل إنفاذ نظام تخصيص حصة في التوظيف للمعوقين المنصوص عليه في قانون العمل(8).
TGCC指出，阿曼政府应制定一项战略，为残疾人融入社会提供支持服务，采取必要的宣传措施，并确保《劳动法》中关于残疾人就业比率的规定得到实施。 8 - 1- لاحظت مؤسسة التواصل العالمية أن عُمان صدقت على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وإن سجلت عليها أربع تحفظات. وأبرزها التحفظ على المادة 9 المتعلقة بحق المرأة في نقل جنسيتها إلى أبنائها(2).
Tawasul全球联系中心(TGCC)注意到，阿曼批准了《消除对妇女一切形式歧视公约》，但有四项保留，主要是针对妇女将国籍(公民权)传给其子女的权利的第九条的保留。
更多例句： 上一页