لوزون造句

例句与造句

1. وقد اختبر هذا المشروع الرائد في أربع (4) مقاطعات في جزيرة لوزون ونُسخ في أربعة (4) مواقع جديدة هي سيبو، وليتي الجنوبية، وميساميس الشرقية، وسارانغاني.
   这个项目在吕宋岛的4个省开展了试点活动，然后推广到另外四个新地点，即宿务、南莱特、东米萨米斯和萨兰加尼。
2. وعُلِّق تنفيذ الحكم لأن المدان كان قاصراً، وأُمِرَ بوضعه في مركز لوزون لإعادة تأهيل مدمني المخدرات في مغالنغ ببامبنغا.
   因为他未成年，因此对他的判决被缓期执行，并命令将他移交Pampanga省Magalang的中部Luzon戒毒康复中心。
3. ويتيح خياراً أكثر نجاعة لنقل البضائع من مينداناو إلى لوزون وإيجاد أسواق جديدة وأكبر حجماً وإنشاء شبكة أقوى للتبادل التجاري بين الجزر في الشمال والجنوب.
   通过该公路将货物从棉兰老运往吕宋岛不仅可以提高效率，而且还可以开辟更大的新市场，它为北部和南部岛屿之间的贸易建立了一个更强大的网络。
4. 774- وإجمالاً، ترعى القابلات أكبر نسبة من حالات الوضع، وتبلغ 40.7 في المائة، ولكن هذه النسبة تتراوح بين ما أدناه نحو 30 في المائة من حالات الوضع في منطقة مينداناو وما أعلاه نحو 60 في المائة في منطقة لوزون الشمالية.
   从总体上来说，接生员接生的比率最大，为 40.7%，但各区差异很大，从棉兰老的约30%，一直到北吕宋的60%左右。
5. وكثير من هذه الجماعات موجودون في ميندناو، بما في ذلك مانوبو، وماغينداناو، ومارانوا، وتوسوغ، وسمال، وسوبانون، وبيلاآن، وباغوبو ويبلغ مجموع سكان ميندناو، مع المهاجرين من لوزون وفيساياس 16.2 مليون نسمة في عام 1995، أي 23.6 في المائة من السكان الوطنيين (المكتب الإحصائي الوطني لعام 1995).
   加上从吕宋和比萨扬群岛迁移的居民，1995年，棉兰老居民为1 620万，占全国总人口的23.6%（国家统计局，1995年）。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وجمعت الرابطة في الفلبين امواﻻً من أجل ضحايا اﻷعصار في لوزون وحملت مواد اﻹغاثة شخصياً إليهم؛ ونظمت الخدمات الطبية وخدمات طب اﻷسنان من أجل بلديات في مقاطعة الجبل، وقدمت التدريب في مجال القيادة لزوجات المسؤولين المنتخبين.
   亚太妇女协会菲律宾分会筹集救济款项并亲自将救灾物资送给吕宋岛的台风灾民；为山区省的城市组织医疗和牙科服务；并为当选官员的配偶提供领导能力培训。
7. وفيما يتعلق بالفلبين، نصَّ توضيح مجلس الإدارة على أنه يجوز تقديم مطالبات إلى اللجنة من أصحاب المطالبات الذين كانوا يقيمون إما في منداناو أو في جميع المناطـق المتـأثرة بتفجر بركان جبـل بيناتوبو (Mount Pinatubo)، بما في ذلك منطقة لوزون الوسطى.
   对菲律宾，理事会的澄清意见规定，居住在棉兰老地区或居住在包括中吕宋在内的所有受皮纳图博山火山爆发影响地区的索赔人，有资格向委员会提交索赔。
8. وفي الفترة من عامي 2000 إلى 2002، قامت الخدمة بتنظيم محفل يدعى " الجسم والروح " ، ويمثل عروضاً إذاعية وتلفزيونية في مدن لوزون ونيساياس ومينداناو محافل الإنترنت.
   2000-2002年间，妇女报道服务组织举办了一个名为 " 灵与肉 " 的论坛，在吕宋、比萨扬群岛和棉兰老播送了广播和电视访谈节目以及互联网论坛。
9. تم إنشاء آليات مؤسسية إقليمية ومحلية مثل الآلية المنشأة في مجلس التنمية والإقليمي للمنطقة رقم 10، وهو يعرف باسم اللجنة الإقليمية المعنية بالمرأة في بولاكان في منطقة لوزون الوسطى، واللجان التقنية لإدماج المرأة في التنمية المشمولة بالأوامر المحلية.
   建立了地区和地方政府的性别与发展体制机制，如十区的地区发展委员会建立了这种机制，中吕宋的布拉干建立了省级妇女问题委员会，各地也根据地方法规建立了性别与发展问题技术委员会。
更多例句：  上一页