لوبومباشي造句
例句与造句
- وخوفاً على حياته، قرر بعد ذلك الانتقال إلى لوبومباشي الواقعة في مقاطعة كاتانغا بجمهورية الكونغو الديمقراطية.
由于担心自己的生命安全,他决定搬到刚果民主共和国加丹加省卢本巴希居住。 - وتُجري حاليا عدة شركات للمعايرة تحليلات لمعادن من مختبرات لوبومباشي من حيث نوعيتها وكميتها ومستويات نشاطها الإشعاعي.
多家检验公司目前正在检验来自卢本巴希各个实验室的矿石品质、数量和放射性水平。 - وقد خافت على حياتها وأمنها، لكنها قررت البقاء في لوبومباشي بسبب إيمانها القوي وتشبثها بالأبرشية.
她为自己的生命和安全而担心,但由于她对教区的强烈信念和承诺,她决定留在卢本巴希。 - ولم تقم بأي مقاومة في لوبومباشي وغيرها من المدن إﻻ الفرقة الرئاسية الخاصة، التي واصلت مقاومتها حتى النهاية.
只有总统的特别保卫师(近卫师)在卢本巴希和其他城市进行了抵抗,一直坚持到底。 - أربع وظائف للخدمة الميدانية تتألف من مصور في كينشاسا ومساعد إعلام في لوبومباشي ومبانداكا وكيندو.
4个外勤事务员额包括驻在金沙萨的一名摄影师和驻卢本巴希、姆班达卡和金杜的新闻助理。 - توقيف الكاتب باسو لوندولا في لوبومباشي بسبب نشره كتاباً بعنوان Le Destin du Congo.
作家Passou Lundula因其着作《Le Destin du Congo》在卢本巴希被捕。 - مايلي، ووحدة في لوبومباشي ووحدة في بوكافو.
建制警察部队将部署如下:两支在金沙萨、一支在基桑加尼、一支在姆布吉马伊、一支在卢本巴希、一支在布卡武。 - وقد وفر نومبي الأسلحة والذخائر لمقاتلي كاتا كاتَنغا واستخدم مزرعته خارج لوبومباشي كقاعدة لكاتا كاتَنغا.
Numbi为卡塔加丹加好战分子提供武器和弹药,并将其在卢本巴希外的农场用作卡塔加丹加基地。 - (د) أربع وظائف للخدمة الميدانية تتألف من مصور في كينشاسا وثلاثة مساعدي إعلام في لوبومباشي ومبانداكا وكيندو؛
(d) 4个外勤事务员额:1人任金沙萨的摄影师和3人任卢本巴希、姆班达卡和金杜的新闻助理; - وخلال رحلة أجريت مؤخرا من نواحي ليكاسي إلى لوبومباشي أثناء المساء وساعات الليل، لاحظ الفريق خمس نقاط تفتيش أوقفت بها جميع الشاحنات.
专家组最近于夜间从利卡希近郊前往卢本巴希,沿途发现了五个检查站,所有货车都被拦截; - يقع منجم شينكولوبوي وسط حزام استخراج اليورانيوم الذي يمتد بطول 400 كيلومتر من جنوب لوبومباشي إلى كالونغوي، غربي كولويزي.
原Shinkolobwe矿位于从卢本巴希以南到科尔维兹以西卡隆圭大约400公里狭长铀化地带的中心。 - وفي السنوات الأخيرة قبل أن تغادر البلد هاربة إلى السويد، عاشت وعملت في مدينة لوبومباشي في الجزء الجنوبي من جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在她离开刚果民主共和国并逃亡瑞典之前的最后几年,她生活和工作在刚果民主共和国南部的卢本巴希。 - كما أن ثمة قلقا من أن تشتد التوترات العرقية خلال العملية الانتخابية في مناطق كاتانغا الجنوبية، وبخاصة مدن لوبومباشي وكولويزي وليكاسي.
此外还担心南加丹加各地、特别是卢本巴希、科卢韦齐和利卡西等城市的族裔紧张态势会在选举进程中加剧。 - ونُقل من مكان إلى آخر طيلة سبعة أيام اعُتقل خلالها في مواقع مختلفة في لوبومباشي لأن زملاءه في الجامعة والمدافعين عن حقوق الإنسان كانوا يبحثون عنه.
随后的七天,他被辗转关押于卢本巴希的不同地点,因为他的大学同事和人权维护者都在寻找他。 - وعلاوة على ذلك، نقلت فصيلتان من وحدة الشرطة المشكلة التابعة للبعثة من لوبومباشي إلى غوما، حيث بدأتا تسيير دوريات مشتركة مع الشرطة الوطنية الكونغولية داخل المدينة.
另外,联刚特派团的两个建制警察排已经从卢本巴希调到戈马,并开始与城内的国家警察开展联合巡逻。