لقيم造句
例句与造句
- ويمكن أن تختلف أهداف الشركات تبعاً لقيم المجتمع.
公司的目标可以因社会价值观念的不同而有别。 - وقد تختلف أهداف الشركات تبعاً لقيم المجتمع.
企业目标可以因社会价值观念的不同而有所差别。 - الترويج لقيم عدم استخدام العنف ورفع مستوى الوعي؛
代表团成员收到了对监狱商店食品价格的投诉。 - ويرد في المرفق الثاني الجدول الإرشادي لقيم الأنصبة المقررة لعام 2015.
2015年指示性分摊比额表见附件二。 - وعُدلت خسائر السيارات تبعاً لقيم جدول تقييم السيارات.
按限定损失期为12个月和证据不足的情况理算。 - فهو يسمح بالانحراف عن النقطة المرجعية وفقا لقيم ترجيحية مناسبة.
成果评价文件办法允许偏离,进行适当加权。 - ولا يمكن النظر إلى التقاليد على أنها مجرد انعكاس لقيم الأغلبية.
不能将传统简单地视为多数人价值观的体现。 - ويتطلب أيضا من المكتب الدعوة لقيم المنظمة ومعاييرها ونشرها.
该办公室又需宣传和交流本组织的价值观念和标准。 - وتقول الشركة إن عمليات الحساب جرت وفقا لقيم الاستبدال الجارية.
Tileman说,计算是按照当前重置价值确定的。 - والصراع الذي دام وقتا طويلا دون حل يشكل تحديا لقيم وتطلعات البشرية.
久未解决的冲突,是对人类价值观和愿望的挑战。 - والمعوقون هم، بشكل ثابت ودائم، مثال لقيم تحسين الذات والنماء الفردي.
残疾人一如既往,是自我完善和个人发展价值观的范例。 - وذلك على ما أعتقد تجسيد لقيم التضامن والاحترام لكرامة الإنسان لدينا.
我认为,这反映了我们竭诚团结和尊重人的尊严的价值观。 - (أ) تعزيز تقدير النطاق الكامل لقيم الغابات، بسبل منها محاسبة الموارد الطبيعية؛
(a) 通过自然资源核算等方式加强对各种森林的估值; - وفي طاجيكستان، اعتبرت هذه الأعمال الإرهابية تحديا سافرا لقيم البشرية التقدمية.
塔吉克斯坦认为这些恐怖主义行为悍然无视进步的人道精神。 - والأشخاص ذوو الإعاقة هم دائما وأبدا مثال لقيم تحسين المرء لنفسه وتطويره إياها.
残疾人一如既往,是自我完善和个人发展价值观的范例。