لقصر造句
例句与造句
- ورغم عدم الإبلاغ عن وقوع إصابات، فقد وقع ضرر كبير لقصر الحكومة.
虽然没有伤亡报告,但行政大楼严重受损。 - ثم رافقها رئيس قلم المحكمة في جولة للمعالم الرئيسية لقصر السلام.
然后,书记官长陪同她参观了和平宫的主要景点。 - عُدلت لقصر فترة الخسائر على ٢١ شهراً ولمراعاة النتائج المتحققة في الماضي.
按限定损失期为12个月和反映历史结果的情况理算。 - وقد اتخذت المفوضية إجراءات لقصر مستويات الإنفاق على مستوى الإيرادات المتوقعة؛
难民专员办事处已采取行动,根据预期收入来限制支出; - (ج) نفقات بيت الضيافة التابع لقصر الإمارة ( 367 913 2 ريالاً سعودياً).
埃米尔宫宾馆开支(2,913,367里亚尔)。 - ونظرا لقصر عقودهم، فإن الوحدة تنكب باستمرار على تدريب السائقين الجدد.
由于他们签的都是短期合同,燃料股须不断培训新司机。 - أما في لبنان، فلم يتم الحصول على إمكانية الوصول نظرا لقصر مدة اﻻحتجاز.
在黎巴嫩,由于拘留期间过短,没有取得探望的机会。 - ونظراً لقصر مدة هذا اﻻجتماع لم يتسن بحث المشروع اﻷوﱠلي بكامله.
由于会议时间短暂,因此未能对所有的初步草案进行审议。 - عُدﱢلت لقصر فترة الخسائر على ٢١ شهراً ولمراعاة النتائج المتحققة في الماضي.
按限定损失期为12个月和反映历史性结果的情况理算。 - عُدلت لقصر فترة الخسارة على ٥١ شهراً ولمراعاة النتائج المتحققة في الماضي.
根据限定损失期为15个月和反映历史结果的情况理算。 - (ج) نفقات بيت الضيافة التابع لقصر الإمارة (367 913 2 ريالاً سعودياً)
(c) 埃米尔宫宾馆开支(2,913,367里亚尔) - ومن ثم يوصي الفريق بعدم دفع تعويض عن نفقات بيت الضيافة التابع لقصر الإمارة.
78因此,小组建议就埃米尔宫宾馆开支不予赔偿。 - ونظراً لقصر مدة الاجتماع، اتفق، على أنه لا لزوم لانتخاب نواب الرئيس.
鉴于本次会议会期较短,会议商定无需选举任何副主席。 - ونظرا لقصر مداها، فإنه لا يحتمل أن تسقط خارج مياه جزر فوكلاند.
鉴于其短程,不存在它们落到福克兰群岛水域外的风险。 - (هـ) إقامة حواجز في المنطقة الداخلية لقصر الأمم للحماية من الحرائق ومراقبة الدخول.
(e) 把万国宫内部分成几个区,以便于防火和控制出入。