لغة أجنبية造句
例句与造句
- 48- وأشار ممثل كندا إلى أن تدريب السلك الدبلوماسي العامل في البلدان الأجنبية في البلدان الغنية كثيراً ما يشمل توفير دورات دراسية لغوية مكثفة لضمان تضلّع الدبلوماسيين من لغة أجنبية واحدة على الأقل في حين لا تمتلك البلدان النامية إلاّ القليل من الموارد لتزويد دبلوماسييها بالمهارات اللغوية اللازمة للاضطلاع بعملهم.
加拿大代表提到了一个事实：富裕国家的外交人员培训包含强化语言课程，以确保它们的外交官至少精通一门外语，而发展中国家资源不足，无法向其未来的外交官提供语言培训。 - وأشارت إلى أن التحضيرات جارية لدراسة استقصائية للمرتبات سيجري القيام بها في روما، في آواخر السنة، باستخدام منهجية لا تنص على أية تسوية عند مطابقة وظائف النظام الموحد للأمم المتحدة التي تشترط استخدام لغة أجنبية بالنسبة لمقر العمل بوظائف خارجية لا تشترط ذلك.
她指出，目前正筹备于今年晚些时候在罗马进行一次薪金调查，所用方法并未规定联合国共同制度中需要使用非工作地点通用的一种外国语文的职位与没有这种需要要的外界职位对比，应作任何调整。 - وتقدم هذه الوحدة معلومات بلغات مختلفة عن النظام المدرسي في لكسمبرغ وعن تدابير المساعدة المقدمة للأطفال الذين يتحدثون لغة أجنبية (دورات أو صفوف للاستقبال ترمي إلى تعليم مبادئ اللغات التي يتم التعليم بها، أي الفرنسية والألمانية، وكذلك اللغة اللكسمبرغية؛ صفوف للغة مخصصة للتعليم ما بعد الابتدائي).
新到学生的学校接待室用各种语言提供关于卢森堡学校体系和对讲外语的儿童规定的帮助措施的信息（为学习主要教学语言即法语和德语以及卢森堡语而开设的课程或班级；初级教育之后的教育中特殊语言制的班级）。
更多例句： 上一页