لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية造句

例句与造句

1. حلقة نقاش بشأن " الاتفاق العالمي والتنمية المستدامة " (تنظمها لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية المستدامة وقسم المنظمات غير الحكومية التابع لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية)
   关于 " 全球契约和可持续发展 " 的小组讨论（由非正式组织可持续发展委员会和经济及社会理事会非政府组织科安排）
2. إحاطة بشأن " من العمل الإنساني إلى التنمية المستدامة " (تنظمها لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية المستدامة وفرع وضع السياسات والدراسات التابع لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
   关于 " 从人道主义行动到可持续发展 " 的简报（由非政府组织可持续发展委员会和人道主义事务协调厅政策发展和研究处安排）
3. إحاطة بعنوان " من العمل الإنساني إلى التنمية المستدامة " (تنظمها لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية المستدامة وفرع وضع السياسات والدراسات التابع لمكتب تنسيق الشؤون الإنسانية)
   关于 " 从人道主义行动到可持续发展 " 的简报（由非政府组织可持续发展委员会和人道主义事务协调厅政策发展和研究处安排）
4. للمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة روما ستيبريفي، رئيسة لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية المستدامة (الهاتف 1 (212) 703-5069؛ البريد الإلكتروني [email protected]).]
   详情请洽非政府组织可持续发展委员会主席Roma Stibravy女士（电话：1 (212) 703-5069；电子邮件：[email protected]）。 ]
5. تود المنظمات غير الحكومية المذكورة أعلاه، باعتبارها من أعضاء لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية الاجتماعية، أن تتناول بالتعليق توصيات استراتيجيات العمالة من أجل تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية فيما يتصل على وجه الخصوص باتفاقيات منظمة العمل الدولية ومؤشراتها.
   作为非政府组织社会发展委员会成员的上述组织希望具体提及国际劳工组织各项公约和指标，就制订就业战略以实现千年发展目标一事发表意见。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفي استقصاء عن أفضل ممارسات الإدماج الاجتماعي أجرته لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية الاجتماعية في الفترة 2009-2010، أشير إلى نقص العمليات القائمة على المشاركة كعقبة كبيرة تعوق التقدم في البلدان المتقدمة والنامية على السواء.
   一个名为社会发展委员会的非政府组织于2009-2010年开展了有关促进社会融合的最佳实践的调查；其中，缺乏参与式进程被列为发达国家和发展中国家进步的重大障碍。
7. إننا، المنظمات غير الحكومية الدولية المذكورة أعلاه المنتسب جميعها إلى لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية الاجتماعية، نحيي ونثني على الجهود المتفانية التي تبذلها لجنة التنمية الاجتماعية سعيا إلى تنفيذ إعلان كوبنهاغن الصادر عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية لعام 1995.
   我们，与非政府组织社会发展委员会有关联的上述国际非政府组织，称赞社会发展委员会在设法执行1995年社会发展问题世界首脑会议的《哥本哈根宣言》方面所做专诚的努力。
8. وفي عام ١٩٩٧، قامت مجموعة من كبريات المنظمات غير الحكومية التي تتمتع بالمركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي والتي لها ممثلون في مقر الأمم المتحدة، بتوحيد جهودها لتشكيل لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية الاجتماعية.
   1997年,一些具有经济及社会理事会咨商地位并在联合国总部派驻代表的重要非政府组织联合成立了非政府组织社会发展委员会,附属于具有联合国经济及社会理事会咨商地位的非政府组织会议。
9. وأدلى أيضا ببيانات كل من ممثل لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بتمويل التنمية (المجتمع المدني)؛ والمدير التنفيذي لمركز تبادل المعلومات العالمية لتمويل التنمية (قطاع الأعمال)؛ وممثل مجلس الأعمال التجارية من أجل الأمم المتحدة (قطاع الأعمال)؛ ورئيس لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية الاجتماعية (المجتمع المدني).
   非政府组织发展筹资委员会代表(民间社会)、全球发展融资中心执行主任(商界)、支持联合国商业理事会代表(商界)以及非政府组织社会发展委员会主席(民间社会)也发了言。
10. وتشارك في أعمال لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالتنمية الاجتماعية، ولجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بوضع المرأة، والفريق العامل المعني بالبنات التابع للجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بمنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ولجنتي المنظمات غير الحكومية المعنية بالفقر وتغير المناخ والمعنية بالفقر (لجنة فرعية تابعة للجنة التنمية الاجتماعية).
    该组织参加了下列机构：非政府组织社会发展委员会、非政府组织妇女地位委员会、联合国儿童基金会女童问题工作组以及非政府组织关于贫穷和气候变化以及关于贫穷问题的委员会(社会发展委员会的小组委员会)。
更多例句：  上一页