لجنة المطالبات造句

例句与造句

1. في مجال العدالة المدنية، واصل أعضاء لجنة المطالبات المتعلقة بالممتلكات في كوسوفو عملهم.
   在民事司法领域，科索沃财产索偿委员会的专员继续开展工作。
2. وحتى الآن، فإن 1.8 في المائة فقط من قرارات لجنة المطالبات قُدمت بشأنها طلبات لإعادة النظر.
   迄今为止，索偿委员会的决定中只有1.8％被要求重审。
3. لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا التقرير النهائي للأمين العام عن أعمال اللجنة
   厄立特里亚-埃塞俄比亚索赔委员会提交秘书长的委员会最后工作报告
4. في مجال القضاء المدني، واصل أعضاء لجنة المطالبات المتعلقة بالممتلكات في كوسوفو عملهم.
   在民事司法领域，科索沃财产索偿委员会的专员们继续开展其工作。
5. وأنشئت هيئة تعنى بإعادة النظر في قرارات لجنة المطالبات العقارية، كما تم تعيين مفوضيها.
   一个负责重审委员会各项决定的机构已经成立，成员也已获得任命。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وظل معدل إعادة النظر في قرارات لجنة المطالبات المتعلقة بالمساكن والممتلكات عند نسبة منخفضة تبلغ 3 في المائة.
   请求复审住房和财产索偿委员会决定的比例仍很低，只有3％。
7. ومن الصعب القول إن لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا قد استرشدت بهذا الاعتبار.
   很难讲厄立特里亚和埃塞俄比亚之间的索偿委员会是本着这个考虑作判决的。
8. وكانت المشاكل الواسعة النطاق والمثيرة لﻻضطراب التي أثارتها لجنة المطالبات الهندية أوليت اهتمام العلماء)٦٢(.
   印第安人权利要求委员会的问题广泛，并引起混乱，已经在学术上引起了注意。
9. ويخضع ما يزيد قليلا عن 3 في المائة من قرارات لجنة المطالبات المتعلقة بالمساكن والممتلكات إلى طلبات لإعادة النظر فيها.
   住房和财产索偿委员会的裁决中有略多于3％的个案被要求复核。
10. وقد اعتبرت لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا أن معايير حقوق الإنسان تسري وقت النزاع المسلح.
    厄立特里亚-埃塞俄比亚索赔委员会审议了武装冲突时适用的人权标准问题。
11. 5) ويبدو أن النهج الذي اتبعته لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا تصب في هذا الاتجاه.
    (5) 厄立特里亚－埃塞俄比亚索赔委员会采用的办法似乎基于同样的思路。
12. (5) ويبدو أن النهج الذي اتبعته لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا يصب في هذا الاتجاه.
    (5) 厄立特里亚－埃塞俄比亚索赔委员会采用的办法似乎基于同样的思路。
13. ويرحب المجلس التوجيهي باستراتيجية خيارات الممتلكات، التي وضعتها " لجنة المطالبات العقارية " للمشردين والﻻجئين.
    指导委员会欢迎流离失所者和难民不动产索赔受理委员会制订的财产选择战略。
14. وكانت المشاكل الواسعة النطاق والمثيرة للاضطراب التي أثارتها لجنة المطالبات الهندية أوليت اهتمام العلماء (42).
    印第安人权利要求委员会的问题广泛，并引起混乱，已经在学术上引起了注意。
15. وقد حظيت المشاكل الواسعة النطاق والمثيرة للاضطراب التي أثارتها لجنة المطالبات الهندية باهتمام الدارسين(49).
    印第安人权利要求委员会方面的问题广泛，并引起混乱，已经在学术上引起了注意。
更多例句：  上一页    下一页