لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ造句
例句与造句
- ودعوا لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ إلى عقد اجتماع لوزراء الطاقة بالمنطقة باعتباره موضوعا له أولوية، لمناقشة مشكلات الطاقة التي تواجه المنطقة، وللتعرف على العمل الجاري، ولتقييم نطاق تقوية التعاون الإقليمي في هذا القطاع، ويشمل ذلك ما يخص مصادر الطاقة البديلة والمتجددة.
他们吁请南太平洋国家作为优先事项召开区域能源部长会议，讨论该区域面临的能源挑战、评估进行中的工作和评价关于加强能源部门区域合作的范围，包括可替代和可再生能源方面。 - كذلك اتخذت الدول الساحلية تدابير إضافية، مثل مواءمة أحكام الدخول وشروطه، واعتماد اتفاق يسمح لأي طرف بأن يمد نطاق إشرافه على مصائد الأسماك وأنشطته لإنفاذ القانون ليشمل البحر الإقليمي والمياه الأرخبيلية التابعين لطرف آخر (انظر تقرير لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ في المرفق الثاني لهذا التقرير).
沿海国已采取新的措施，如统一进港的条款和条件，以及通过一项协定允许缔约国得将其渔业监测和执法活动扩展到另一个缔约国的领海和群岛水域（见本报告附件二中的南太地科委报告）。 - وأفادت بلدان عديدة حضرت الندوة الدولية لإدارة النظم الإيكولوجية البحرية المدارية بأن حالة الشعب المرجانية في جميع أرجاء العالم لم تتحسن وأن ثمة حاجة لاتخاذ إجراءات عاجلة بدرجة أكبر لعكس الاتجاه المثير للجزع المتمثل في تدهور الشعب المرجانية (انظر تقرير لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ الذي يرد في المرفق الثاني لهذا التقرير).
一些参加国际热带海洋生态系统管理专题讨论会的国家报告说，全世界的珊瑚礁状况没有改善，必须采取更紧迫的行动，扭转令人震惊的珊瑚礁退化趋势（见本报告附件二中的南太地科委报告。 - وشكَّل في عام 1998 نظام للرصد في منطقة المحيط الهادئ، وهو النظام العالمي لرصد المحيطات الخاص بالمحيط الهادئ، وعُينت لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ جهة اتصال إقليمية لأنشطة هذا النظام(ي)، لأن الأنشطة الحاسمة في الإطار المصمم لهذا النظام والمتعلقة بجمع المعلومات وإنشاء قواعد البيانات من المعترف به أنها من مجالات خبرة لجنة العلوم الأرضية التطبيقية في جنوب المحيط الهادئ.
一套太平洋观测系统（即太平洋海观系统）于1998年形成，指定南太地科委作为海观系统活动的区域联络点，j 因为海观系统所设计关于数据收集和数据库开发的关键活动已被视为南太地科委内的专业领域。
更多例句： 上一页