لا غنى عنه造句
例句与造句
- وتضطلع الأمم المتحدة بدور لا غنى عنه في الشؤون الدولية.
联合国在国际事务中的作用不可或缺。 - وإصلاحها لا غنى عنه لمواجهة التحديات العالمية المعاصرة.
为迎接当今全球性挑战，其改革不可避免。 - هذا، في اعتقادنا، هو شرط لا غنى عنه لبناء السلام.
我们认为，这是建设和平的必要条件。 - ولتحقيق ذلك فإن تسوية مسألة المختَطَفين أمر لا غنى عنه البتة.
为此目的，绝对必须解决绑架问题。 - وتعتبر الشفافية شرطا لا غنى عنه فيما يتعلق بالأمان النووي.
在核安全领域，透明度是绝对必要的。 - ومن ثم فإن تعزيز الديمقراطية أمر لا غنى عنه لتحقيق التمكين القانوني.
加强民主是增强法律能力是必要的。 - وهذا شرط لا غنى عنه لتتمكن البعثتان من أداء مهامها.
这是两特派团履行职责的一个必要条件。 - والقضاء على الفقر شرط لا غنى عنه لتحقيق التنمية المستدامة.
消除贫穷是可持续发展不可或缺的要求。 - ويصبح الحضور جزءا لا غنى عنه للتعاون في مجال التنمية.
派驻人员成为发展合作必不可少的一部分。 - والازدهار الاقتصادي شرط لا غنى عنه لتحقيق السلام والاستقرار.
经济繁荣是实现和平与稳定的一个先决条件。 - ويمثل توافر الأموال الكافية شرطاً لا غنى عنه للإجراءات المتعلقة بالألغام.
拥有充分的资金是排雷行动的必要条件。 - لذلك فإن السلام شرط لا غنى عنه لتحقيق النمو الاقتصادي.
因此和平是经济增长不可或缺的先决条件。 - وهي الأساس الذي لا غنى عنه لأي شكل من أشكال التعاون.
它们是各种形式合作都不可或缺的基础。 - وما زال استمرار نشر البعثة أمرا لا غنى عنه أيضا.
继续部署联海稳定团也仍然是不可或缺的。 - حرية التنقل شرط لا غنى عنه لتحقيق النماء الحر لأي شخص.
迁徙自由是人的自由发展不可或缺的条件。