لاتشين造句
例句与造句
- وكان مستوى الرضا عن سلطات لاتشين أقل مما هو عليه في بلدة لاتشين بصورة ملحوظة.
居民对拉钦当局的满意程度明显低于拉钦镇。 - وكان مستوى الرضا عن سلطات لاتشين أقل مما هو عليه في بلدة لاتشين بصورة ملحوظة.
居民对拉钦当局的满意程度明显低于拉钦镇。 - ووفرت سلطات لاتشين الطاقة الكهربائية منذ ثلاث سنوات، ولا تزال هذه الطاقة مجانية.
拉钦当局在三年前开始供电，现在用电仍然是免费的。 - ويوافق حاكم لاتشين على طلبات التوطين، وهو يوافق بصورة رئيسية على طلبات توطين الأسر.
定居申请由拉钦省长批准，他一般主要接受家庭定居。 - ويوافَق على طلبات الاستيطان حاكم لاتشين الذي يميل إلى الموافقة على طلبات الأسر بصفة رئيسية.
定居申请由拉钦州长批准，他一般主要接受家庭定居。 - كاراباخ توفر ميزانية لاتشين وتعترف صراحة بالمسؤولية المباشرة عن المقاطعة.
纳戈尔诺-卡拉巴赫提供拉钦的预算，并公开承认对该区直接负责。 - واتبع الطرفان أثناء الحرب أساليب مخصصة لمنع السكان من العودة إلى ديارهم، وكان الدمار الذي عم لاتشين برمتها هائلا.
战争期间，双方都想尽办法，阻止居民返回家园。 - ويأتي دعم آخر من سلطات لاتشين في شكل الإمداد بالكهرباء ودفع المرتبات لمعلمي المدرسة المحلية.
拉钦当局提供的其他支助包括供电和当地学校教师的工资。 - ومن الواضح أن بلدة لاتشين وبعض مجتمعاتها المحلية القروية أحسن تنظيماً من المجتمعات المحلية في مقاطعات أخرى.
拉钦镇及其部分村庄显然比其他地区的村镇更有组织。 - لكن البعثة قررت أن حوافز لاتشين لا تتضمن إعفاء الذكور من الخدمة العسكرية.
然而，实况调查团认定，拉钦的鼓励政策并不豁免男子的兵役。 - وإنها لواقعة معروفة أن جميع المستوطنات البشرية قد أحرقت وقت احتلال لاتشين في عام 1992.
众所周知，1992年占领Lachin时焚毁了所有民居。 - وتتولى لاتشين المسؤولية الإدارية للقرية، وهناك مدرسة لخدمة أبنائها وأبناء قريتين أخريين.
拉钦负责对该村进行行政管理，该村和另外两个村庄共用一所学校。 - وتشمل بنية القرية مدرسة ينتظم فيها حوالي 80 طفلا وتدفع سلطات لاتشين رواتب مدرسيها.
该村有一所学校（约有80名学生），教师由拉钦当局支付工资。 - ويوافق حاكم لاتشين على طلبات التوطين، الذي ينحو لقبول الأسر بشكل رئيسي.
定居的申请是由Lachin的长官批准的，他倾向于接受家庭的申请。 - ومن المنتظر اختيار القائد المحلي الذي سيكون حلقة الوصل مع سلطات لاتشين خلال اجتماع قريب للسكان.
将在即将举行的居民会议上挑选负责与拉钦当局联络沟通的地方长官。