كيسمايو造句
例句与造句
- وقد توقف اثنان من تلك المراكز في كيسمايو وبيضوا عن العمل بسبب انعدام اﻷمن.
基斯马尤和拜多阿两个资料中心因不安全已停止营业。 - يسيطر على الضفة الشرقية للجزء الجنوبي من وادي نهر جوبا وميناء كيسمايو المربح
控制下朱巴河谷东岸和有利可图的港口城市基斯马尤市。 - وبصورة مماثلة، تنقل بالشاحنات أيضا عبر الطريق إلى كيسمايو ومناطق أخرى داخل الصومال.
同样，也用卡车陆运到索马里境内的基斯马约和其他地区。 - ووقعت أعمال عنف متفرقة في كيسمايو وفي رقعة كبيرة من وادي جوبا السفلى.
基斯马尤以及下朱巴谷的大部分地区时而发生零星暴力事件。 - ويعتقد أن العديد من الاغتيالات والهجمات الأخرى في كيسمايو مرتبطة بعناصر متطرفة.
在基斯马尤发生的几起暗杀和袭击事件被认为与极端分子有联系。 - وعاد معظم السكان المشردين إلى كيسمايو في أعقاب الهجوم العسكري([64]).
大多数流离失所的居民在军事进攻结束之后回到了基斯马尤。 [64] - وما زال المشردون في كيسمايو ومقديشيو أيضا يعانون من سوء التغذية المزمن.
基斯马尤和摩加迪沙的流离失所者同样存在着长期营养不良的情况。 - وأرسلت بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال وفدا رفيع المستوى إلى كيسمايو لتقييم الحالة.
非索特派团派遣了一个高级别代表团前往基斯马尤，以评估局势。 - وقد قتل ثلاثة من موظفي منظمة أطباء بلا حدود عمدا في كيسمايو في أوائل عام 2008.
2008年初，三名无国界医生组织的工作人员被蓄意谋杀。 - بينما يفرض ميناء كيسمايو نحو ضعف ذلك المبلغ، ويفرض المعن أربعة أضعاف هذا المبلغ تقريبا.
基斯马尤港的收费差不多翻了一番，马安港则要到翻两番的样子。 - وتعرقلت العمليات الإنسانية في كيسمايو بسبب تعدد أعمال اللصوصية ونشوب القتال من حين لآخر.
由于多次发生抢劫和偶尔有交战，基斯马尤的人道主义行动已中断。 - وفور وصولها إلى الصومال، تُرسل العملة غير القانونية في نهاية المطاف إلى كيسمايو ومقديشيو عن طريق البر.
进入索马里后，这些假币最终运达基斯马尤和摩加迪沙。 抢劫 - وفي هذا الصدد، ما زال ميناء كيسمايو هو البوابة الرئيسية لدخول الأسلحة والمعدات اللوجستية إلى المتمردين.
在此方面，基斯马尤港仍是叛乱分子的武器和后勤主要入境点。 - صيانة وإصلاح مرفق الميناء البحري في مقديشو ومرفق الميناء البحري في كيسمايو في نهاية الأمر
维护和修理摩加迪沙的海港设施，以后还包括基斯马尤的海港设施 - وكان بعض الأسرى منهم مودعين في مستشفى كيسمايو التي كان يديرها أطباء بلا حدود.
有些被俘民兵被关押在原先由医生无国界组织管理的基斯马尤医院里。