كولبي造句
例句与造句
- قال السيد كولبي (النرويج) إنه يتبنى بيان الاتحاد الأوروبي ويرغب في إضافة بعض الملاحظات.
Kolby先生(挪威)说,他赞同欧洲联盟的发言,并希望提出几点补充意见。 - وكان مكتب اللجنة يرأسه أوليه بيتر كولبي (النرويج).
委员会主席团由奥莱·彼得·科尔比先生(挪威)任主席,毛里求斯代表团提供两名副主席中的一名。 - وفي عام 2001 تولى أولي بيتر كولبي (النرويج) رئاسة اللجنة وتولى وفدا أوكرانيا وموريشيوس منصبي نائبي الرئيس.
2001年,奥莱·彼得·科尔比(挪威)担任主席,毛里求斯和乌克兰代表团担任副主席。 - وفي عام 2002، كان المكتب مؤلفا من أولي بيتر كولبي (النرويج)، رئيسا، وتولى وفدا بلغاريا وموريشيوس منصبي نائبي الرئيس.
2002年,主席团的主席是奥莱·彼得·科尔比(挪威),副主席为保加利亚和毛里求斯代表团。 - وفي عام 2002، كان مكتب اللجنة يتألف من أُولي بيتر كولبي (النرويج) رئيسا، ونائبين للرئيس من وفدي بلغاريا وموريشيوس.
2002年委员会主席团由奥莱·彼得·科尔比(挪威)任主席,保加利亚和毛里求斯代表团派员出任两名副主席。 - وفضلاً عن ذلك، أشار ديفيد كولبي إلى أن المدارس والجامعات " تسهم في تشجيع كره الأجانب كأسلوب لبناء الدولة " (69).
David Coulby曾经指出,学校和大学 " 参与鼓励排外主义,鼓吹其为建国的模式。 - وتجدون طيه اختصاصات البعثة (انظر المرفق). وسنبعث إليكم في وقت قريب بأسماء الأعضاء الذين ستتشكل منهم البعثة، التي سيرأسها أولي بيتر كولبي (النرويج).
该代表团的任务范围附在文后(见附件),代表团团长为奥莱·彼得·科尔比(挪威),人员组成将很快通知你。 - أما بالنسبة للفترة الممتدة طوال عام 2001، المشمولة بهذا التقرير، فيتألف المكتب من أولى بيتر كولبي (النرويج) رئيسا، في حين يتولى وفدا أوكرانيا وموريشيوس منصبي نائبي الرئيس.
本报告所述的2001年期间,奥莱·彼得·科尔比(挪威)担任主席,毛里求斯代表团和乌克兰代表团担任副主席。 - وعرض بناء على ذلك السفير كولبي (النرويج) مشروع قرار بعد الإحاطة يكفل هذه التعديلات، فضلا عن أنه يحث على زيادة التعاون وضبط النفس من كلا الجانبين.
因此,在情况简介结束之后,科尔比大使(挪威)介绍了一份决议草案,就这些调整作出规定,并敦促双方进一步合作,力行克制。 - وباتت مؤسسة كولبي تدير اليوم السجن المركزي في بليز، وهي منظمة غير حكومية لا تستهدف الربح. ومنذ استلام إدارة السجن، نفَّذت المؤسسة عدة برامج ترمي إلى إعادة تأهيل السجناء، مثل برنامج إعادة تأهيل المدمنين على المخدرات، وبرامج التعلّم وتقديم زمالات للسجناء.
伯利兹中央监狱现在有Kolbe基金会管理,这是一个非盈利性非政府组织,该基金会自从接管对该监狱的管理以来,在教育改造方面实行了若干方案,如戒毒方案、学习方案和囚犯讲学金方案等。
更多例句: 上一页