كوتو造句
例句与造句
- وتعتبر الرابطة الغامبية لمنتجي المحاصيل البستانية ومصدريها وجمعية بائعي فواكه كوتو مثالين للمبادرات التي تعزز مشاركة المرأة في قطاع البستنة.
冈比亚园艺生产者和出口商协会及科图水果销售商协会即是促进妇女参与园艺部门举措的例子。 - ولم يطرأ أي تغيير على قطاع بيراو الواقع في جمهورية أفريقيا الوسطى، وهو يتألف من محافظتي فاكاغا والجزء الشمالي من منطقة كوتو العليا، ويقع مقر القطاع في بيراو.
在中非共和国比劳区保持不变，涵盖瓦卡加省和上科托省的北部，区总部设在比劳。 - واستخدمت ثلاثة مراكز صحية في مقاطعات نانا غريبيزي وهوت كوتو ومبومو من قبل التجمع، ونُـهبت المعدات الطبية التي كانت فيها.
纳纳·格里比齐、上科托和姆博穆三个省，三个保健中心被爱国者同盟占用，这些设施的医疗设备被抢劫一空。 - أواندجا (مقاطعة كوتو العليا) واستئناف أنشطة التجارة الرسمية نحو بانغي.
国家矿务局正在逐步恢复对Bria和Sam-Ouandja(上科托省 )周边钻石产区的控制，对班吉的一些官方贸易正在恢复。 - بنديري (مقاطعة كوتو العليا) اختطاف 36 مدنيا، من بينهم 11 طفلا وثلاثة رضّع.
2009年5月，Yangou-Pendéré(上科托省)遭到袭击，包括11名儿童和3名婴儿在内的36名平民被绑架。 - بانغوران (Bamingui-Bangoran) وفاكادا (Vakada)، لتمتد هذه السيطرة نحو الجنوب وتبلغ منطقة هوتي - كوتو (Haut-Kotto).
在报告所述期间，爱国者同盟在东北地区扩大了其军事控制区，包括在巴明吉-班戈兰省和位于上科托地区南部的瓦卡加地区。 - وفي الجنوب الشرقي، وخاصة في مقاطعتي مبومو ومبومو العليا وكذلك في أجزاء من مقاطعة كوتو العليا، كانت هناك هجمات عشوائية متعددة شنتها جماعة جيش الرب للمقاومة.
在东南部，尤其是在姆博穆省和上姆博穆省以及上科托省部分地区，上帝军发动了数起滥杀滥伤的攻击。 - وأعاقت صعوبات الوصول إلى التجمع واتحاد القوى الديمقراطية في المناطق النائية من مقاطعتي فاكاغا وهوت كوتو التحقق وتسريح الأطفال أيضا.
由于很难联系上地处上科托省和瓦卡加省偏远地区的爱国者同盟和民主力量团结联盟，也阻碍了儿童兵的核查和退伍进程。 - وتعد محافظتا كوتو السفلى في جنوب شرق البلد وأوهام بندي في الشمال الغربي، الأكثر سكاناً إذ تبلغ فيهما الكثافة السكانية 14.2 و13.8 نسمة لكل كلم مربع تباعا.
东南部的巴斯托科省以及西北部的瓦姆彭代省人口最为密集，密度分别为每平方公里14.2人和13.8人。 - التكاليف المقدّرة لسفر الموظفين 000 20 التكاليف المقدّرة للخدمات الاستشارية 000 10 131- وقدم الدعم لوضع خطة متكاملة لإدارة الموارد الطبيعية في حوض نهر كوتو في كوبا.
为古巴考托海盆地制定自然资源综合管理计划的工作得到了支助，该计划着重于在该河盆地选择易发干旱的试验地区。 - وثمة تقارير أخرى مثيرة للقلق تفيد بأن عددا من الأطفال المسرّحين يعمل حاليا في مناجم الذهب في شمال مقاطعة كوتو العليا (منطقتا سام أواندجا وأُوادا، في المنطقة الشمالية الشرقية).
还令人担忧的是，有报道称一些被遣散的儿童目前正在上科托以北(东北部，萨姆万贾和万达地区)的金矿劳作。 - وفي بلدة بريا (مقاطعة كوتو العليا)، قامت جماعات مسلحة مختلفة باستهداف المعلمين والاعتداء عليهم بشكل مباشر لأن المدارس كانت في مناطق واقعة تحت سيطرة جماعات مسلحة منافسة.
在布里亚镇(上科托省)，由于学校处于敌对武装团体控制的地区，这些学校的教师遭到不同武装团体的直接袭击目标。 - وفي الجنوب الشرقي، ولا سيما في مقاطعتي مبومو ومبومو العليا، وكذلك في أجزاء من مقاطعة كوتو العليا في جمهورية أفريقيا الوسطى، قام جيش الرب للمقاومة بخطف 138 من أطفال جمهورية أفريقيا الوسطى.
在中非共和国的东南部、特别是在姆博穆省和上姆博穆省、以及上科托省部分地区，138名中非儿童被上帝抵抗军绑架。 - وانخفض نشاط جيش الرب للمقاومة في مقاطعة مبومو العليا حيث حصلت فرقة العمل الإقليمية على الإذن بتنفيذ عملياتها، وتزايد هذا النشاط في مقاطعة كوتو العليا الغنية بالمناجم، حيث سُجلت معظم الهجمات.
上帝抵抗军的活动在区域工作队奉命行动的上姆博穆省有所减少，在矿产丰富的上科托省则有所增加，大部分袭击发生在那里。 - وتتركز هذه الوحدات فيما يبدو بشكل رئيسي في جمهورية أفريقيا الوسطى، حيث تشن في معظم الأحيان هجمات على نطاق ضيّق في مقاطعة كوتو العليا وتتوغل في دائرتي أويلي العليا وأويلي السفلى في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
这些小分队似乎主要集中在中非共和国，主要在上科托省实施小规模袭击，并侵入刚果民主共和国的上韦莱和下韦莱区。