كوالالمبور造句
例句与造句
- () نُظِّمت حلقات عمل تدريبية إقليمية في كوالالمبور وموسكو وفيينا (6 دورات).
在吉隆坡、莫斯科和维也纳（6场）组织了区域培训讲习班。 - فطلب الحصول على الرسالة وطلب من سفارة سويسرا في كوالالمبور مساعدته في ترجمتها.
于是他打电话要来此信，并请瑞士驻吉隆坡使馆协助他翻译！ - (ب) بيان كوالالمبور بشأن الاستمرار في إعادة تجديد قوة حركة عدم الانحياز (المرفق الثاني)؛
(b) 关于继续振兴不结盟运动的吉隆坡宣言(附件二)； - وقد عرضت على اجتماع كوالالمبور ستة مشاريع حددتها الدول المطلة على المضائق لتحقيق هذا الهدف.
为此目的，沿岸国甄选了6个项目，提交给吉隆坡会议。 - وقد نظم اجتماع كوالالمبور بالتعاون مع حكومة جمهورية إندونيسيا وحكومة جمهورية سنغافورة.
吉隆坡会议是与印尼共和国政府和新加坡共和国政府合作组织的。 - ورحبت الحلقة الدراسية أيضا بإنشاء المركز الإقليمي لجنوب شرق آسيا لمكافحة الإرهاب في كوالالمبور بماليزيا.
会议还对在马来西亚吉隆坡成立东南亚区域反恐中心表示欢迎。 - بيان كوالالمبور المتعلق بتعزيز السلامة والأمن وحماية البيئة في مضائق ملقا وسنغافورة
关于加强马六甲海峡和新加坡海峡的安全、安保和环境保护的吉隆坡声明 - وتم نقل مهمة مطابقة حسابات السلف وتجهيزها إلى مكتب كوالالمبور في منتصف عام 2002.
核对和办理定额备用金账户的职能于2002年中期移交吉隆坡办事处。 - كوالالمبور التكميلي بشأن المسؤولية والجبر التعويضي الملحق باتفاقية كارتاخينا للسلامة البيولوجية
卡塔赫纳生物技术安全议定书关于赔偿责任和补救的名古屋-吉隆坡补充议定书 - وي تشاي، مؤسس ورئيس - مدير عام شركة، عبر الفيديو من كوالالمبور
Lim-Wee Chai先生，创始人和首席执行官，通过视频连线从科伦坡通话 - عضو وفد بوتسوانا إلى مؤتمر القمة الثالث عشر لبلدان حركة عدم الانحياز، كوالالمبور
2003年 博茨瓦纳出席不结盟国家运动第十三届首脑会议代 表团成员，吉隆坡 - فقد نُظم معرض للوظائف وأعيد تنظيم الشُعب ونقل مكتب آسيا من كوالالمبور إلى بانكوك.
举办了一次人才交流大会，重新改组各司，并将亚洲办事处从吉隆坡搬到曼谷。 - ولذا، فإن اجتماع كوالالمبور للمنظمة البحرية الدولية دعم بقوة الآلية التعاونية المعنية بسلامة الملاحة وحماية البيئة.
因此，吉隆坡海事组织会议坚决支持关于航运安全和环境保护的合作机制。 - فقد أبلغت السفينة البخاريـة Delta Ranger المكتب البحري الدولي في كوالالمبور بالهجوم.
Delta Ranger号向吉隆坡的国际海洋局（海洋局）报告了这次袭击行动。 - واختتم الحدث باعتماد إعلان كوالالمبور (الذي سينشر في الطبعة المقبلة لورقة الأسرة في الألفية الثالثة).
最后通过了《吉隆坡宣言》（将发表于即将出版的《第三个千年中的家庭》）。