كمية صغيرة造句
例句与造句
- وخلال عمليات تحديد الميليشيات وتفكيكها، سلمت جماعات الميليشيات كمية صغيرة من الأسلحة والذخيرة والقنابل اليدوية.
在了解和解散民兵行动的过程中，民兵团体缴出了少量武器、弹药和榴弹。 - ويجري لاستكمال إنتاج الأسمنت البورتلاندي طحن الكلنكر المبرد مع كمية صغيرة من الجبس أو كبريتات الكلسيوم اللامائية.
为了完成波特兰水泥的生产，经冷却的熟料用少量石膏或无水石膏研磨。 - 1-6 وتستورد ناورو جميع الأغذية باستثناء كمية صغيرة من الأسماك، إلى جانب استيراد جميع السلع الأخرى بطريق الجو والبحر.
6 瑙鲁所有的食品除少量海鲜外，都与其他物品一样经空运和海运进口。 - وتلك الأسلحة التي ما زالت موجودة في أوروبا لا تشكل إلا كمية صغيرة جدا من الكميات التي كانت موجودة منذ عشر سنوات.
欧洲现在只剩下十多年前即已部署在那里的为数很少的战术核武器。 - وهناك طرق متوفرة لتبريد الدفيئة في النهار وتدفئتها خلال الليل باستخدام كمية صغيرة جداً من طاقة الوقود الأحفوري.
现有一些在白天使温室冷却，在晚间以很少的矿物能源燃料使温室变暖的方法。 - ضبطت السلطات الكونغولية في مقاطعتي كيفو كمية صغيرة من المعادن المهربة أثناء فترة حظر التعدين التي امتدت ستة أشهر.
在南北基伍的刚果有关部门在6个月的停止开采期内没收了少量走私矿产品。 - وفي أثناء مرورهما بمطار كوناكري لمغادرة البلد، قامت سلطات الجمارك بتفتيشهما وعثرت معهما على كمية صغيرة من الماس.
当这两名乌克兰人从科纳克里机场离境时，海关人员检查出他们携带有少量钻石。 - جمعت كمية صغيرة من الأسلحة والذخيرة والقنابل اليدوية أثناء إعادة تجميع القوات المسلحة للقوات الجديدة قبيل فترة الأداء.
在所述执行期之前的新生力量部队重新集结过程中，收缴了少量武器、弹药和榴弹。 - وفي بعض الحالات، عندما يكون هناك احتياج إلى الاستفادة من السافانا، تُستخدم كمية صغيرة من السماد العضوي، ويكون هذا خاضعا للرقابة.
在一些情况下，如需要利用热带稀树草原，就应用少量有机肥，尽管是在控制下使用。 - وفي المقابل، ينبغي، لضمان مستوى كافٍ من النظافة والإصحاح، أن تتاح لكل شخص إمكانية الحصول على كمية صغيرة على الأقل من المياه بصفة منتظمة.
反过来说，为了确保卫生和适当的卫生设施，每个人至少应该定期获得少量的水。 - وبالتالي فإن جهاز الاستشعار لا يكون قادراً على التمييز، نظرياً على الأقل، بين شخص يحمل كمية صغيرة من مادة مغناطيسية وبين الهدف المقصود، كمركبة مثلاً.
因此，感应器至少理论上无法区别携带少量磁性物质的个人和作为预定目标的车辆。 - فادت بوتسوانا في تقريرها المقدم في عام 2001 أنها ستحتفظ ب " كمية صغيرة " من الألغام.
在2001年提交的报告中，博茨瓦纳表示要保留 " 少量 " 地雷。 - فادت بوتسوانا في تقريرها المقدم في عام 2001 أنها ستحتفظ ب " كمية صغيرة " من الألغام.
2 在2001年提交的报告中，博茨瓦纳表示要保留 " 少量 " 地雷。 - وينحصر الاستهلاك المتبقي من مركبات الكربون الكلورية فلورية أساساً في مجال أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة، مع كمية صغيرة متبقية في استخدامات عوامل التصنيع والاستخدامات المختبرية والتحليلية.
所余氟氯化碳消费量主要用于计量吸入器领域，以及少量用于加工剂及实验室和分析用途。 - وعموماً، تحتوي البطاريات المصغرة على كمية صغيرة من الزئبق (باستثناء بطاريات أكسيد الزئبق المصغرة) ولها بدائل غير زئبقية محدودة متاحة من أجل الإحلال.
一般而言，微型电池中都含有少量汞（氧化汞微型电池除外），而且可用的无汞替代品非常有限。