كمية المادة造句
例句与造句
- ومن الممكن أن تكون هذه التقديرات قيِّمة جداً عند تحديد كمية المادة الكيميائية التي تم تناولها بواسطة قائمة الجرد.
这些估计数字可能对确定某种化学品在库存中占多大比例非常重要。 - " `3` ألا تزيد كمية المادة الانشطارية في أي حجم من 10 لترات من المادة عن 5غ.
" (三) 在任何10升体积的材料内，易裂变材料不超过5克。 - ﻻ تتجاوز كمية المادة المشعة في أي طرد الحدود ذات الصلة بنوع الطرد كما هي محددة أدناه.
7.7.1.1 概 述 货包内放射性物质的量不得超过以下规定的有关货包类型的限值。 - من الممكن أن تكون هذه التقديرات قيمة جداً عند تحديد كمية المادة الكيميائية التي تم تناولها بواسطة قائمة الجرد.
这些估算数字在确定在一份清册中如果加以核算的化学品数量方面具有宝贵的价值。 - من الممكن أن تكون هذه التقديرات قيمة جداً عند تحديد كمية المادة الكيميائية التي تم تناولها بواسطة قائمة الجرد.
这些估算数字在确定在一份编目清册中如果加以核算的化学品数量方面具有宝贵的价值。 - ومن شأن ذلك أن يقلل كمية المادة المطلوبة، ويقلل أي تأثيرات ضارة في البيئة، كما يقلل كمية اﻻختبارات غير الضرورية إلى أدنى حد.
这可减少所需物质的数量、减轻对环境的任何有害影响、减少不必要的试验数目。 - ومن المتوقع للتخفيض الكبير في كمية المادة الكيميائية المستعملة أن يُحدِث تخفيضاً فعلياً في المخاطر على البيئة، وبخاصة الحياة البرية والكائنات القاعية.
所用化学品数量的显着减少预计将实际减少环境、尤其是野生生物和底栖生物面临的风险。 - ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها؛
最后管制行动是否已经导致，或预计将导致相关化学品的使用数量或用途数量大幅减少； - (ح) فيما يتعلق بالمنشطات الأمفيتامينية في شكل أقراص، يرجى الإبلاغ عن وزن (بالملغ) كمية المادة المراقبة للقرص (30 ملغ للقرص، مثلا).
h 对于片剂形式的苯丙胺类兴奋剂，请报告每片中的受管制物质的重量（毫克）（如30毫克）。 - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها؛
（一）最后管制行动是否导致了或预期将导致化学品使用数量或使用次数的大幅下降； - (ح) فيما يتعلق بالمنشطات الأمفيتامينية في شكل أقراص، يرجى الإبلاغ عن وزن (بالملغ) كمية المادة الخاضعة للمراقبة للقرص (30 ملغ للقرص، مثلا).
h 对于片剂形式的苯丙胺类兴奋剂，请报告每片中的受管制物质的重量（毫克）（如30毫克）。 - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو في عدد استخداماتها
（i）有关的最后管制行动是否导致了或预期将导致所用化学品数量或使用次数大幅度下降 - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى أو من المتوقع أن يؤدي إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو في عدد استخداماتها؛
（i） 有关的最后管制行动是否导致了或预期将导致所用化学品数量或使用次数大幅度下降； - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي، إلى انخفاض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة أو عدد استخداماتها؛
(一) 最后管制行动是否已经导致，或预计将导致相关化学品的使用数 量或用途数量大幅减少； - ' 1` ما إذا كان الإجراء التنظيمي النهائي قد أدى، أو من المتوقع أن يؤدي إلى تخفيض كبير في كمية المادة الكيميائية المستخدمة، أو عدد استخداماتها؛
（一）有关的最后管制行动是否导致了或预期将导致相关化学品的使用量或用途种数大幅下降；