كلينت造句
例句与造句
- وواصل المدعي العام الرئيسي، كلينت وليامسون، العمل مع الحكومات المعنية من أعضاء الاتحاد الأوروبي لضمان قدرة فرقة العمل على إنجاز تحقيقاتها بشكل مستقل ومحايد ومهني.
首席检察官克林特·威廉森继续与欧洲联盟内外成员国的有关政府接触，以便工作队能够完成独立、公正和专业的调查。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، زار رئيس هيئة الادعاء، كلينت وليامسون، وأعضاء مكتبه أوروبا وأمريكا الشمالية لإجراء محادثات مع الوكالات الحكومية بشأن مسائل هامة تتعلق بعمل الفرقة.
在本报告所述期间，首席检察官克林特·威廉森携办公室成员前往欧洲和北美，就与工作队工作有关的重要问题与政府机构举行会谈。 - وواصل المدعي العام الرئيسي، كلينت وليامسون، العمل مع حكومات دول المنطقة والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لكفالة أن تستمر الفرقة في تلقي ما تحتاجه من دعم وتعاون لإكمال تحقيقاتها.
首席检察官克林特·威廉森继续与该区域各国政府和欧盟成员国接触，以确保特别调查工作队继续得到完成其调查任务所需的支持与合作。 - واستندت وقائع الدعوى كما عرضها الدفاع إلى حد كبير على اﻷدلة التي قدمها الشريك في الجريمة، ليفي موريس، وإلى الشهادة التي أدلى بها الشريك في الجريمة كلينت هغينز)٢(، الذي توفي قبل بداية المحاكمة.
检方案子的主要依据是同谋犯Levi Morris提供的证据以及同谋犯Clint Huggins提供的证词,2 他在审讯开始之前已死亡。 - وأجرى السيد جون كلينت ويليامسون، رئيس المدعين العامين في فرقة العمل الخاصة للتحقيق، زيارة إلى ألبانيا مرات عدة، وتلقى دوماً تأكيدات على استعداد الحكومة الألبانية للتعاون مع فرقة العمل الخاصة للتحقيق.
特别调查专责小组的首席检察官约翰·格林特·威廉森先生已数次访问阿尔巴尼亚，阿尔巴尼亚政府也始终承诺随时准备与特别调查专责小组开展合作。 - وواصل المدعي العام الرئيسي، كلينت وليامسون، العمل مع الحكومات المعنية في الاتحاد الأوروبي وخارجه لضمان أن يكون التحقيق الذي تُجريه فرقة العمل مستقلاً ومحايداً وذا روح مهنية وأن يتسنى للفرقة إنجازه في الأشهر المقبلة.
首席检察官克林特·威廉森继续与欧洲联盟内外的有关国家政府合作，确保特别调查工作队的调查独立、公正、专业，且能在今后几个月内完成调查。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، طلب المدعي العام الرئيسي، جون كلينت وليامسون، مساعدة من عدة حكومات أخرى بشأن مسائل تتعلق بإعادة توطين الشهود في أماكن أخرى، وبدأت مناقشات على المستوى التنفيذي مع الحكومات التي سبق أن وافقت على إعادة توطين الشهود في أماكن أخرى.
在本报告所述期间，首席检察官约翰·格林特·威廉姆森就证人异地安置问题寻求了其他一些国家政府的协助，现已开始与同意异地安置证人的国家政府讨论执行问题。
更多例句： 上一页