كريستيانا造句
例句与造句
- 10- وافتتحت الاجتماع الأمينة التنفيذية السيدة كريستيانا فيغيريس التي ألقت كلمة الترحيب.
《气候变化框架公约》执行秘书克里斯蒂安娜·菲格雷斯女士宣布会议开幕并致欢迎词。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أعاد الرئيس كوروما أيضا تعيين الدكتورة كريستيانا ثورب رئيسة للجنة الانتخابية الوطنية.
本报告所述期间，科罗马总统再次任命克里斯蒂娜·索普女士为全国选举委员会主席。 - السيدة كريستيانا تورب، منتدى النساء الأفريقيات العاملات في مجال التربية
非洲女性教育家论坛Christiana Thorpe女士 Arigatou基金会Miyamoto牧师 - وأدلى ببيان كل من الأمينة التنفيذية السيدة كريستيانا فيغيرِس، والسيد دا بيدادي دياس دوس سانتوس، والسيد ديبي إتنو.
执行秘书克里斯蒂娜·菲格雷斯女士、皮厄达得·迪亚斯·多斯桑托斯先生和代比·伊特诺先生作了发言。 - 3- وأدلى ببيانات كل من السيدة كريستيانا فيغيرس، الأمينة التنفيذية للاتفاقية، والسيد روبيرتو إنريكيس، وزير خارجية بنما.
《气候公约》执行秘书克里斯蒂安娜·菲格雷斯女士和巴拿马外交部长罗伯托·C.·恩里克斯先生发表了讲话。 - 3- وأدلى ببيانات كل من السيدة كريستيانا فيغيرس، الأمينة التنفيذية للاتفاقية الإطارية، والسيد روبيرتو إنريكيس، وزير خارجية بنما.
《气候公约》执行秘书克里斯蒂安娜·菲格雷斯女士和巴拿马外交部长罗伯托·C.·恩里克斯先生发表了讲话。 - 63- وردّاً على المسائل المثارة بخصوص الانتخابات، لاحظ الوفد أن لجنة الانتخابات قوية ومستقلة وترأسها كريستيانا ثورب، المعروفة على الصعيد الدولي.
关于对选举提出的问题，代表团指出，选举委员会是强大的、独立的，由享有国际盛誉的克里斯蒂安娜·索普领导。 - وأشار إلى استقالة وزيرة العدل، كريستيانا تاه، معلّلة ذلك بالصعوبات التي واجهتها في الوفاء بمسؤولياتها فيما يتعلق بتوجيه مؤسسات الأمن القومي الخاضعة لسلطة وزارة العدل.
他提到司法部长Christiana Tah辞职一事，列述在履行其职责，即领导属于司法部权限内的国家安全机构方面遇到的困难。 - 3- وأدلى ببيانات كل من السيد داي بنغو، مستشار الدولة لجمهورية الصين الشعبية، والسيد هوانغ زينغو، عمدة بلدية تيانجين، والسيدة كريستيانا فيغيرس، الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
中华人民共和国国务委员戴秉国先生、天津市市长黄兴国先生和《气候公约》秘书处执行秘书克里斯蒂安娜·菲格雷斯女士致了辞。 - أما كريستيانا فينيلينوفا فالشيفا، فقد وصلت إلى ليبيا في عام 1991 وكانت تعمل في مستشفى الهواري في بنغازي منذ ست سنوات وقت وقوع الأحداث.
Kristiyana Venelinova Valcheva 于1991年抵达利比亚，在案发时已在班加西港的Hauari医院工作了六年。 - 3- وأدلى ببيانات كل من السيد داي بينغو، مستشار الدولة لجمهورية الصين الشعبية، والسيد هوانغ زينغوو عمدة حكومة بلدية تيانجين والسيدة كريستيانا فيغيريس، الأمينة التنفيذية لأمانة اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
中华人民共和国国务委员戴秉国先生、天津市市长黄兴国先生和《气候公约》秘书处执行秘书克里斯蒂安娜·菲格雷斯女士致了辞。 - وأكدت كريستيانا فيغيريس، الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، في رسالة فيديوية، أن الشراكة التعاونية هي منتدى ممتاز لتبادل المعلومات ذات الصلة بالغابات فيما بين جميع الأعضاء.
《联合国气候变化框架公约》执行秘书Christiana Figueres通过视频信息表示，森林合作伙伴关系是所有成员之间分享森林相关资料的出色论坛。 - وصرّح جون بنجامين، رئيس حزب شعب سيراليون، وهو حزب المعارضة الرئيسي، بأنه يشعر بالإحباط تجاه العملية التي تمّت بواسطتها إعادة تعيين كريستيانا ثورب رئيسة للجنة الانتخابية الوطنية، وكرّر الإعراب عن عدم ثقة حزبه في السيدة ثورب.
主要反对党主席，塞拉利昂人民党的约翰·本杰明对重新任命克里斯蒂安娜·索普为全国选举委员会主席表示失望，并重申人民党对索普女士缺乏信任。 - وكانت كريستيانا فالشيفا حينها محتجزة في سجن انفرادي داخل زنزانة دون نافذة، مضاءة بالكاد ورديئة التهوية، تبلغ مساحتها 1.8 متر على 1.5 متر، ولا تضم سوى مرتبة قذرة للنوم.
Kristyana Valcheva被单独关押在一个没有窗户、光线阴暗和不透风的小牢房里，牢房面积长1.8米宽1.5米，里头只有睡觉用的非常肮脏的一张褥子。 - 2- وأدلى ببيان كل من السيدة كريستيانا فيغيريس، الأمينة التنفيذية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، والسيدة نويلين هيزر، الأمينة التنفيذية للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، والسيد سويت خونكيتي، وزير الموارد الطبيعية والبيئة في مملكة تايلند.
《气候公约》执行秘书克里斯蒂娜·菲格雷斯女士、联合国亚洲及太平洋经济和社会委员会执行秘书诺埃琳·海泽女士和泰王国自然资源和环境部长素威·坤吉滴先生作了发言。