كريت造句
例句与造句
- " حاضنة لتنمية الاقتصاد الاجتماعي " وهو مشروع نفذته شراكة كريكوس الاجتماعية والاقتصادية في كريت " .
" 克里特社会经济伙伴关系----KRIKOS " 发展伙伴关系实施的 " 社会经济发展孵化器 " 项目。 - 417- أما أعلى معدل وفيات حسب الولايات الجغرافية فيظهر في منطقة ثريس (Thrace) 894.79 وفاة لكل 000 100 في السنة تليها مقدونيا (798.91)، بينما يتضح أن أقل معدل وفيات يوجد في جزيرة كريت (645.12).
在地区上，死亡率最高的是色雷斯(每年每100,000人894.79人死亡)，和马斯顿(798.91人)，死亡率最低的是克里特(645.12人)。 - ويزيد هذا المعدل أو ينخفض حسب المنطقة الجغرافية. فمنطقة تراس، تسجل أعلى معدل وفيات للأطفال في اليونان (10.76 في المائة)، وهو رقم يفوق المعدل العام، وتليها منطقة ثيساليا (8.8 في المائة) ثم جزيرة كريت (8.36 في المائة).
这个数字在不同地区有上有下：色雷斯的婴儿死亡率在希腊是最高的(10.76%)，高于平均数，接下来是塞萨利亚(8.8%)和克里特(8.36%)。 - 460- التوزيع الإقليمي للأسرَّة في مستشفيات المستوى الثانوي غير متوازن، فالخدمات أفضل في المناطق الحضرية لأثينا وتيسالونيكي (Thessaloniki) وذلك هو الحال في منطقة كريت (Crete) وإيبيروس (Epirus) وغرب اليونان التي أُدخلت فيها عام 1990 مستشفيات جامعية كبيرة.
二级医院病床的地区分布有些不均衡，雅典和塞萨洛基尼城市地区较好。 科里特、伊庇鲁斯和希腊西部的情况也是如此，1990年增加了几家大规模的大学医院。 - قامت " لات كريت " بتنظيم عدة مؤتمرات عن الهجرة، والعمال غير الشرعيين ذوي الأجور المنخفضة، والبغاء، والاتجار بالبشر، وعن القضايا ذات الصلة بالعرق مثل التمييز، والعمل الإيجابي، والحرية والمساواة، والعوامل المؤثرة على سوق العمل، وشواغل المواطنة.
理论会举办多次会议，内容涉及移民、低工资和无证件工人、卖淫、贩运人口、歧视等种族问题、平等权利行动、自由和平等、劳工市场中的影响及公民意识问题。 - ونحن نأسف لأن الظروف السائدة حاليا قد منعت جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية من حضور اجتماع القمة هذا، مع تكرار تأكيدنا على أن مركز جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية باعتبارها بلدا مشاركا في عملية التعاون في جنوب شرق أوروبا، وفقا لأحكام وثيقتي اجتماعي قمة كريت وأنتاليا.
在根据克里特和安塔利亚首脑会议文件条款,重申南联盟具有东南欧合作进程参与国地位的同时,我们对普遍阻止南斯拉夫联盟共和国出席本届首脑会议的情势感到遗憾。 - 462- وفيما يتعلق بتدفق المرضى عبر الأقاليم فهنالك فروق كبيرة بين هذه الأقاليم، فمناطق كريت (Crete) وإيبيروس (Epirus) وغرب اليونان بخدماتها المتخصصة التي تم إدخالها منذ عهد قريب، تتمتع ببعض الاستقلالية في تلبية حاجات قاطنيها وجذب المرضى من المقاطعات المجاورة.
在病人跨地区就医方面，各地区之间存在较大差异。 科里特、伊庇鲁斯和西部希腊都有一些新增加的专门服务，本身即可大体上满足当地居民的需要，还可吸引一些周围地区的病人。 - كريت - جزيرة رودس، طائرات " بيل " المروحية التي منحتها اليونان مؤخرا، فضلا عن قذائف TOR-M1 وS-300، حيث وضع النوع الأول في جنوب قبرص والنوع الثاني في كريت.
在南塞浦路斯 -- -- 克里特岛 -- -- 罗得岛三角地区举行的这些演习中所展示的尖端武器包括最近由希腊捐赠的贝尔型直升飞机，以及分别部署于南塞浦路斯和克里特岛的TOR-M1型和S－300型导弹。 - وفي عام 2005، استضاف المركز في كريت المؤتمر الأوروبي العاشر المتعلق بسياسة التأهيل ومكافحة المخدرات. وقد حضره أكثر من 500 مشارك، من بينهم ممثلون عن منظمة الصحة العالمية، والمركز الأوروبي لمراقبة المخدرات والإدمان، وشخصيات أكاديمية رائدة في مجال العلاج من تعاطي المخدرات.
2005年，治疗中心在克里特岛主办了第10届欧洲康复和毒品政策会议，世卫组织的代表、欧洲毒品和毒瘾监测中心的代表以及毒瘾治疗领域的一流学者等500多人出席了会议。
更多例句： 上一页