كرسي اليونسكو造句
例句与造句
- ووضع كرسي اليونسكو لوسائط الإعلام والحوار والتفاهم المتبادل برامج تهدف إلى جعل وسائط الإعلام والمواطنين جزءا من مشروع شامل لتطوير وسائط الإعلام بما يجعلها تراعي التنوع، وذلك من خلال التعليم وأعمال الرصد.
教科文组织媒体、对话和相互了解教席制定了一些方案，用意是使媒体和公民成为通过教育和监测开发包容性和对多样性敏感的媒体的项目的一部分。 - وأعدَّ هذا التدريب بالتعاون الوثيق مع مفوضية حقوق الإنسان واليونسكو، وكذلك مع كرسي اليونسكو في جامعة لاريوخا وحوالي عشرين مؤسسة من مؤسسات المجتمع المدني والوسط الأكاديمي، وهو يتيح المشاركة في دورات هيئات حماية حقوق الإنسان.
在人权高专办、教科文组织、拉里奥哈大学教科文组织教席以及20多家民间社会和学术机构的密切协作下，这一培训使保护人权机构能够参加届会。 - وسيتيح كرسي اليونسكو أيضاً قيادة أبحاث في هذه المجالات والإسهام في وضع خطة دراسية تركز على قضايا حقوق الإنسان وحقوق المرأة والديمقراطية والسلام وتكون موجهة لبرامج الجامعات ولمؤسسات التعليم العالي الأخرى في أفريقيا.
教席方案还将引导这些领域的研究并推动制定一项研究计划，其重点是拟用于大学课程和非洲其他高等教育机构的与人权、妇女权利、民主和和平相关的问题。 - كرسي منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) - قام كل من جامعة السلام ومنظمة ميثاق الأرض الدولية الموجودة في حرم الجامعة بإنشاء كرسي اليونسكو الجامعي الجديد للتعليم من أجل التنمية المستدامة.
教科文组织教席。 2011年11月，在和平大学校园，与大学和 " 地球宪章国际 " 一道设立了教科文组织的教育促可持续发展联合教席。 - ويجري تعزيز السلام عن طريق الأنشطة الداعمة للتعليم المتعدد اللغات، والتي تضطلع بها الشبكتان الجامعيتان لتعليم اللغات LINGUAPAX و LINGUAUNI وذلك بالتشارك مع كرسي اليونسكو الجامعي للغويات في مونس، في بلجيكا. ومركز اليونسكو في كتالونيا )اسبانيا(.
通过支持多语教育活动促进和平。 这方面的活动由LINGUAPAX与LINGUAUNI大学网络与教科文组织蒙斯(比利时)语言学教席及教科文组织加泰罗尼亚(西班牙)中心合作开展。 - كرسي اليونسكو لدراسات " التعليم من أجل السلام، وحقوق الإنسان والديمقراطية " في الجامعة الوطنية بمالابو، ويهدف إلى تعزيز نظام متكامل للبحث والتعليم والمعلومات والتوثيق في مجال التعليم من أجل السلام وحقوق الإنسان والديمقراطية.
在马拉博国立大学的教科文组织 " 教育为和平、人权和民主 " 教席方案的宗旨是促进在教育为和平、人权和民主领域的一体化的研究、培训、情报和文献系统。 - كرسي اليونسكو " للدراسات الجنسانية " بجامعة شيلي، ويهدف إلى تعزيز نظام متكامل للبحث والتدريب والمعلومات والتوثيق في مجالات تتعلق بالتنمية المستدامة، والذكورة، وعلاقة نوع الجنس بالثقافة، وعلاقة نوع الجنس بالزراعة وما إلى ذلك.
智利大学教科文组织 " 性别问题研究 " 教席方案，宗旨是在与可持续发展、男性问题、性别与文化、性别与农业等相关的领域促进一体化的研究、培训、情报和文献系统。
更多例句： 上一页