كرزاي造句
例句与造句
- وأبرز الرئيس كرزاي الخطر المتمثل في الإرهاب والأصولية الذي يهدد الجميع.
卡尔扎伊总统强调了恐怖主义和原教旨主义的共同威胁。 - وعُيِّن أعضاء اللجنة التسعة من قبل الرئيس كرزاي على نحو يراعي التوازن العرقي.
卡尔扎伊总统以族裔平衡的比例任命了9名委员会成员。 - وبالتالي يجدر الترحيب بعرض الرئيس كرزاي على طالبان إجراء الحوار والمصالحة.
因此我们欢迎卡尔扎伊总统对塔利班发出的对话与和解邀请。 - ونرحب باختتام عملية الانتخابات الرئاسية، ونهنئ الرئيس كرزاي على توليه فترة رئاسة ثانية.
我们欢迎总统选举进程结束，并祝贺卡尔扎伊总统连任。 - لقد أُنيطت بالرئيس كرزاي ولاية قوية حتى يتصدى للتحديات الصعبة التي يواجهها هذا البلد.
卡尔扎伊总统被委以回应该国所面临的艰巨挑战的重任。 - وأعرب الرئيس كرزاي عن ارتياحه التام للتعاون القائم مع الممثل الخاص للأمين العام.
卡尔扎伊总统对于同秘书长特别代表的合作感到完全满意。 - فينبغي أن يستمر هذا الزخم الذي أطلقه الرئيس كرزاي في افتتاح ولايته الثانية.
卡尔扎伊总统在第二次就职时发动的这一势头应维持下去。 - وأعاد الرئيس كرزاي تعيين ستة مفوضين منهم فيما بقيت ثلاث وظائف شاغرة.
卡尔扎伊总统重新任命了6名专员，另外3个职位仍然空缺。 - وقد زار الرئيس مشرف كابل الشهر الماضي ليهنئ الرئيس كرزاي شخصيا.
穆沙拉夫总统上月访问喀布尔时亲自向卡尔扎伊总统表示了祝贺。 - وتؤيد باكستان جهود السيد كرزاي الرامية إلى المصالحة الوطنية وتعمير بلده.
巴基斯坦支持卡尔扎伊先生旨在实现民族和解和重建国家的努力。 - وأعلن الرئيس كرزاي خطة من خمس نقاط لتحسين الأمن وزيادة النمو الاقتصادي.
卡尔扎伊总统宣布了一项改善安全和加快经济增长的五点计划。 - وكانت وزارة الرئيس كرزاي السابقة قد عُينت عند تشكيل الحكومة الانتقالية في عام 2002.
卡尔扎伊总统的上届内阁由2002年组建的过渡政府任命。 - وكان الرئيس كرزاي قد عين المجلس السابق عند تشكيل الحكومة المؤقتة في عام 2002.
2002年，卡尔扎伊总统组建过渡政府，任命了上届内阁。 - وقد أحاط الخبير المستقل الرئيس كرزاي علما بهذا الوضع، فوعد أن يبت في الأمر.
独立专家向卡尔扎伊总统通报了这一情况，后者许诺采取行动。 - وقد أحاط الخبير المستقل الرئيس كرزاي بهذا الوضع فوعد باتخاذ تدابير في هذا الشأن.
独立专家向卡尔扎伊总统通报了这一情况，后者许诺采取行动。