كردستان造句
例句与造句
- وتجري حكومة إقليم كردستان حاليا تحقيقا في الأمر.
库尔德地区政府目前正在调查这个事件。 - وأصبحت تجربة كردستان متاحة لكل محافظة في العراق.
现在,伊拉克各省可以借库尔德地区的经验。 - أما الحالة الأمنية في إقليم كردستان فلا تزال مستقرة نسبيا.
库尔德斯坦地区的安全局势仍相对稳定。 - ورُحِلت آلاف الأسر قسراً من كردستان بعد الغزو.
入侵之后,数以千计的家庭被强行驱逐出库尔德斯坦。 - وتواصل حكومة إقليم كردستان الحالية أداء مهامها بصفتها حكومة لتسيير الأعمال.
现任库尔德斯坦地区政府继续以代管名义执政。 - ويشكل الجفاف مشكلة متزايدة في إقليم كردستان وشمال العراق.
干旱是库尔德斯坦和北伊拉克的一个日益严重的问题。 - وإنشاء هيئة إقليمية في حكومة إقليم كردستان
库尔德斯坦地区议会通过设立库尔德斯坦人权委员会的法律 - وشاركت جمعية إعمار وتنمية كردستان في عملية رصد الانتخابات العراقية في محافظة دهوك.
本协会在杜胡克省参加了伊拉克选举监督进程。 - وقيام مجلس حقوق الإنسان لإقليم كردستان بمهامه وفقاً للقانون والمعايير الدولية
库尔德斯坦地区人权委员会根据法律和国际标准运作 - وقد التمس كل من حكومة العراق ورئيس إقليم كردستان الإفراج عنهم.
伊拉克政府和库尔德地区政府总统都要求释放这五人。 - ورفع الكثير من سكان خانقين علم إقليم كردستان على سطوح منازلهم.
许多哈奈根居民在自家屋顶升起库尔德斯坦地区的旗帜。 - وفي إقليم كردستان فإن 24 في المائة من الضحايا كانوا دون سن 14 سنة.
在库尔德斯坦,24%的这类受害者在15岁以下。 - وبلغت نسبة المشاركة عموما في انتخابات مجالس المحافظات في إقليم كردستان 76 في المائة.
库尔德斯坦地区省级议会选举的总投票率为76%。 - ومن المنتظر تقديم التقرير إلى الرئاسة العراقية وإلى رئيس حكومة إقليم كردستان قريبا.
预计报告不久将提交伊拉克总统和库尔德地区政府总统。 - وما زالت العلاقات بين حكومة العراق وحكومة إقليم كردستان تبعث على القلق.
伊拉克政府与库尔德斯坦地区政府之间的关系仍然令人关切。