كربون التربة造句
例句与造句
- وبقدر ما يُحتجز كربون التربة أو تكون انبعاثات غازات الدفيئة محدودة، يمكن أن يُستخدم احتجاز كربون التربة على أنه إجراءات تخفيف ملائمة وطنياً مضطلع بها على الصعيد الوطني.
在将碳固存于土壤之中或使温室气体排放量受到限制的范围内，土壤碳固存可作为国家开展的 " 适合本国的缓解行动 " 加以利用。 - وبقدر ما يُحتجز كربون التربة أو تكون انبعاثات غازات الدفيئة محدودة، يمكن أن يُستخدم احتجاز كربون التربة على أنه إجراءات تخفيف ملائمة وطنياً مضطلع بها على الصعيد الوطني.
在将碳固存于土壤之中或使温室气体排放量受到限制的范围内，土壤碳固存可作为国家开展的 " 适合本国的缓解行动 " 加以利用。 - 44- وختاماً، يؤدي تحويل المرعى إلى أرض زراعية، وما يلي ذلك من ممارسات زراعية مسببة للتصحر، إلى انخفاض مخزون كربون التربة ووظيفة المصارف الموجودة فوق سطح الأرض، ومن ثم يسهم في زيادة تركز غازات الدفيئة في الغلاف الجوي العالمي.
最后，将草场改成耕地，实行的又是导致荒漠化的农业实践，使得土壤碳的总量以及地面汇的功能减少，从而进一步增加全球大气层的温室气体浓度。 - إذا كان أحد الأطراف يشكل مصرفاً صافياً للانبعاثات في سنة الأساس بخصوص النشاط المختار لإدارة الأراضي الزراعية أو إدارة المراعي أو تجديد الغطاء النباتي، وقدم معلومات تبرهن على عدم وجود تغيير في صافي مخزون كربون التربة في الأرض موضع النشاط المعني لأن كربون التربة قد وصل إلى درجة التشبع، يكون على هذا الطرف عندئذ كتابة `صفر` في تقريره عن المحاسبة.
[9之二 如果一缔约方在基准年的耕地管理、牧场管理或植被重建方面的选定活动为净汇，并且该缔约方提供信息证明经历这类活动的土地的土壤碳因已达饱和而其储存未发生净变动，则该缔约方在核算中应报告为零。 - إذا كان أحد الأطراف يشكل مصرفاً صافياً للانبعاثات في سنة الأساس بخصوص النشاط المختار لإدارة الأراضي الزراعية أو إدارة المراعي أو تجديد الغطاء النباتي، وقدم معلومات تبرهن على عدم وجود تغيير في صافي مخزون كربون التربة في الأرض موضع النشاط المعني لأن كربون التربة قد وصل إلى درجة التشبع، يكون على هذا الطرف عندئذ كتابة `صفر` في تقريره عن المحاسبة.
[9之二 如果一缔约方在基准年的耕地管理、牧场管理或植被重建方面的选定活动为净汇，并且该缔约方提供信息证明经历这类活动的土地的土壤碳因已达饱和而其储存未发生净变动，则该缔约方在核算中应报告为零。
更多例句： 上一页