كراتشي造句
例句与造句
- ونعمل الآن بشأن التجربة الأولى لوحدة لتحلية المياه في محطة كراتشي النووية لتوليد الكهرباء.
我们正在卡拉奇核电厂建设第一个示范性的海水淡化车间。 - وقتل السيد شاهنشاه في كراتشي بعد أشهر قليلة من وفاة السيدة بوتو.
布托女士去世几个月之后，Shahenshah先生在卡拉奇被杀。 - ويقال إنهم احتجزوا أشقاءه الأربعة بعد ذلك ويبدو أنهم في مخفر شرطة كراتشي الجديدة.
他的四个兄弟后来也被警官拘留。 据说，他们被关押在新卡拉奇警察局。 - وجميع المذكورين أعﻻه تم وضعهم تحت الحراسة القضائية بأمر من المحاكم المختصة وهم سجناء في سجن كراتشي المركزي.
上述所有人均由有关法庭命令还押并被监禁在卡拉奇中央监狱内。 - لم يجر تحقيق جنائي فعال أو نشيط لا في هجوم كراتشي ولا في هجوم روالبندي.
对卡拉奇或拉瓦尔品第的袭击事件，都没有进行有效或积极的刑事调查。 - وقد أيّد هذه اﻻدعاءات سجناء تحدث معهم المقرر الخاص في السجن المركزي في كل من كراتشي وﻻهور.
特别报告员在卡拉奇和拉合尔中央监狱同犯人交谈时证实了这些指控。 - وينسحب ذلك على الحصول على جواز سفر جديد ورحيل صاحب البلاغ من مطار كراتشي دون مشاكل.
申诉人拿到新的护照以及平安无事地离开卡拉奇机场，也属于这种情况。 - أما في باكستان، فتتركّز صناعة تكسير السفن على طول سواحل غاداني الواقعة إلى الغرب من مدينة كراتشي المرفئية.
巴基斯坦的拆船业集中在卡拉奇港城西部的Gadani沿岸一带。 - ومن أجل رصد عمل الساتل ومراقبته، أنشئ مرفقان لمحطتين أرضيتين ساتليَّتين في كراتشي ولاهور.
为了监测并控制这颗卫星，已在卡拉奇和拉合尔建立了两个卫星地面站设施。 - وفي كراتشي وحدها يدّعى بأن ٠٠٢ حالة وفاة تقريبا حدثت في عام ٥٩٩١ نتيجة التعذيب في الحراسة.
仅在卡拉奇据称1995年由于关押中受到酷刑造成约200起死亡事件。 - وستكون المراكز السبعة الإضافية في كراتشي وميانوالي وكوهات وراولبندي وكيتا وبشاور ولاهور.
新增的中心将设在卡拉奇、米扬瓦拉、科哈特、拉瓦尔品第、奎达、白沙瓦和拉合尔。 - ومع ذلك، لم يكن رفض الحزب التعاون مع تحقيقات كراتشي وروالبندي بنّاءً.
不过，人民党由于拒绝与卡拉奇和拉瓦尔品第的调查进行合作，没有起到建设性作用。 - وقد عممت أسماء الأشخاص الثلاثة على نطاق واسع في الصحافة، باعتراف محققي كراتشي وفريق التحقيق المشترك.
卡拉奇和联合调查队的调查人员也承认，这三个人的名字已在新闻界广为流传。 - ويركز الفصل الرابع بالتحديد على الحالة في كراتشي حيث يقدر أن أكثر من ٠٠٨ ١ شخص قتلوا في عام ٥٩٩١.
第四节专门着眼于卡拉奇的情况，据估计1995年有1,800人被害。 - كما أن جرائم العنف مشكلة خطيرة في شتى أنحاء البلد وخاصة في المراكز الحضرية الكبرى مثل كراتشي وﻻهور.
暴力犯罪也成为全国各地的一个严重问题，尤其是在卡拉奇和拉合尔这样的大城市。