كامبيناس造句
例句与造句
- واستجابة لذلك، تحاول بعض المنظمات غير الحكومية مثل النجدة للنساء )SOS Mulher( في كامبيناس أن تصحب الضحايا من النساء ليسجلن الشكاوى في أقسام الشرطة ضمانا ﻷن تكون الشرطة أكثر استجابة ﻻحتياجات المرأة.
为此，一些非政府组织，如坎皮纳斯的 " SOS Molher " ，尽量陪同受害妇女前往警察所报案，以保证更积极地对妇女的需要作出反应。 - فهناك مدن كبرى، مثل كامبيناس (ساو باولو) وبورتو أليغري (ريو غراندي دو سول)، تطبق عقوبات إدارية ضد المؤسسات التجارية والموظفين العامين (الولايات والبلديات) والأفراد الذين يمارسون التمييز ضد المثليين جنسياً والسحاقيات وثنائي الجنس والمحولين جنسياً وحاملي صفات الجنسين().
坎皮纳斯(圣保罗州)和阿雷格里港(南里约格兰德州)等城市对歧视男同性恋者、女同性恋者、双性恋者、变性人和两性人的企业、公务员(州和市镇)和个人给予行政处罚。 - وشكل البرنامج أداة أساسية في تصميم برنامج " ماجستير في دبلوماسية الاقتصاد الدولي " الذي شُرع فيه في جامعة كامبيناس (ساو باولو، البرازيل)، والذي يحتوي على عدد من الوحدات المتعلقة بقضايا المفاوضات التجارية.
商业外交方案对于制定坎皮纳斯大学(巴西，圣保罗)推出的 " 国际经济外交硕士 " 课程发挥了重要作用，该课程中有几个单元是关于贸易谈判问题的。 - 71- أسفرت الشراكة بين الأونكتاد وجامعة كامبيناس عن تنفيذ برنامج لتنمية القدرات على المستويين المؤسسي والمجتمعي. وهذا البرنامج هو بمثابة الجهد الثابت لتعزيز الملكية والدوام، والفعالية على المدى الطويل، بحيث امتدت آثار أنشطة الفقرة 166 إلى البرازيل.
贸发会议和金边大学的联合行动明确地执行了在机构和社会级别进行能力建设的方案：这一具体行动增加了主导精神，以需求为动力，能持续发挥作用并有长期的效果，将第166段活动的影响带到了巴西。
更多例句： 上一页